-Кто у нас тут? – поинтересовалась Зайкина перед палатой под номером десять. – Тоже малая раса?
-Отнюдь. Перед нами элитные апартаменты, выкупленные Мариентом для важных чиновников. Сейчас здесь лечится высокий нач по имени Кирфайт. Палата двухкомнатная и двухместная. На ДН не приветствуется чинопочитание, но и не отказывают планетам-партнерам в подобной малости. У каждого доктора есть так называемые VIP-апартаменты, - ответствовала Глория.
-Слово " VIP" отмерло два века назад, - возразила Зайкина, брезгливо сморщившись.
-Понимаю твои чувства, но ничего не попишешь, мариентские начи – достояние государства и требуют к себе особенно трепетного отношения! Если палаты пустуют, завы имеют право заселять туда больных без согласия владельцев! - заявил Коваль.
Под величественные своды Наталья вступила все же с некоторым протестом в душе.
Внутри действительно оказалось шикарно. Сначала – просторная прихожая, в которую выходило две двери. Картины и цветы, модерновый светильник – все уютно и в мягких тонах. Пушистый ковер под ногами, небольшой гардероб, торшер в виде экзотического растения и зеркало в величественной раме.
-А здесь премиленько, - неодобрительно проговорила наша героиня.
-Наталь, не заморачивайся на роскоши, больной и есть больной, обстановка не может облегчить состояние здоровья. Особенно, в нашем случае, - заметил Коваль.
-Все так плохо?
-Намного хуже. Разветвленная киста простаты. У мариентов…
-Снова бич планеты? – непочтительно, но заинтересованно перебила зава новая докторша.
-Нет, не то… На Мариенте достаточно высоко развита медицина, и в основном простату лечат без проблем. Однако в любом обществе найдутся типы, предпочитающие скальпелю хирурга пассы какого-нибудь доморощенного экстрасенса или бормотание местного гуру…
-Наша шишка такая темная? – удивилась Наталья.
-Темная или светлая, неизвестно, я просто привожу примеры. Скорее всего, заболевание протекало бессимптомно, а занятому начу некогда было обследоваться, и как результат, он стал писать с болями. А подобные запущенные случаи обыкновенно попадают к нам…
-На Земле его определили бы к урологу! – заметила Зайкина.
-Ты будто в Академии не училась! – упрекнула ее Глория.
-Для инопланетной медицины не существует деления по специальностям в силу широчайшего анатомического разнообразия контингента. Есть только хирургия и терапия. Особняком стоят психиатрия и гинекология. Впрочем, там же они стоят и на Земле, - объяснил зав. – Ладно, сколь не оттягивай приятный момент, он все равно наступит…
Анжу хмыкнула и отворила дверь одной из VIP-палат:
-Здесь наш важный перец отдыхает.
Однако на обширной кровати мариента не оказалось, зато из раскрытой двери в сан-блок, состоящий из предбанника, ванной комнаты и ватер-клозета, неслись стоны и кряхтенье.
-Давно доказано, лучший отдых для интеллектуала – посещение отхожего места! – с иронией заметил Павел Зигмундович.
-Кхм-кхм… О-о-о-о! А-а-а-а! Ой-ой-ой! Кха-кха…
-Везет тебе сегодня, Наталь! Твои больные с толчка не слазят, - добавила Глория.
-Чую, долго ждать придется, у нашего клиента затянувшееся мочеиспускание, - высказался Коваль.
-А твои пациенты тем временем заждались обхода! – заметила Анжу.
-Ничего, в течение дня к ним зайду. Надо же ввести Наталь в курс дела!
Пока нач охал и стонал, наша докторша ознакомилась с историей его болезни. Мариента по имени Кирфайт назавтра готовили к операции, как обладателя жуткой гадости – разветвленной кисты, опутавшей простату и уже проросшей в брюшину. В документе имелся голографический снимок и подробнейшее описание, сделанное Сюр-Релистом. Новая докторша отметила высочайший профессионализм рентгенолога и еще раз убедилась – и от раффети можно пользу поиметь.
-Видишь, до чего мужик себя довел? – вздохнула Анжу.
-К сожалению, не он первый, не он последний. Пока существуют разумные создания, не переведутся и запущенные болячки, а мы без работы не останемся, - философски заметил зав.
Появился высокий дородный мариент, облаченный в небесно-голубой хлопчатобумажный
костюм. Его лицо сардонически перекосилось от боли, а на брюках расплылось мокрое пятно размером с десертную тарелку.
-Как ни старайся, последняя капля всегда в трусы, - сочувственно проговорил Павел Зигмундович.
Мариенты – раса красивая, высокая и статная. Их лица темны, с глубокими мимическими морщинами, высокими скулами и квадратными подбородками. Носы у них приплюснутые, тоже крупные. А глаза – ярко-синие, словно осколки неба. Рты – энергичны и велики, пещеры да и только, окружены ритуальными татуировками: узором из точек, вилюшек и черточек. Мужские особи носят короткие заплетенные в косички козлиные бороденки и бритые черепа. Пышные гривы дам собраны на макушках в мудреные башни, а затылки полностью выбриты.
Наш Кирфайт успел поседеть и погрузнеть, но все еще выглядел солидно и привлекательно. Однако намоченные штаны серьезно портили впечатление.
-Как себя чувствуем, больной? – поинтересовался зав по-мариентски.
-Как в аду! Несчастный мой писюль, ты-то в чем провинился? – сокрушался нач.
-Меньше надо было скакать по чужим койкам! – вполголоса сказала Глория по-английски.
Коваль неодобрительно покосился на нее.
-Каса[1] доктор, когда вы избавите меня от этой напасти? – нач стыдливо сжал мокрую ткань ширинки в кулак и аккуратно опустился на кровать.
-Завтра в десять по плану, - ответствовал зав. – Наталь, осмотри!
Зайкина сочла нужным отрекомендоваться:
-Ваш новый палатный доктор! Пожалуйста, лягте, поднимите блузу и опустите брюки!
Привычными движениями пропальпировав слегка оплывший живот, девушка с легкостью определила границы зловредной опухоли.
Неожиданно произошел некий непредвиденный казус: у больного красноречиво оттопырились намоченные штаны – манипуляции в области гульфика не прошли даром.
-Полагаете, я возбудился? – побагровел Кирфайт.
-Вам виднее, - пробормотала Наталья.
-Из-за страшной занятости у меня давно не случалось эрекции, но рано или поздно ей полагалось наступить. Как ни крути, закон природы…
-Понимаю…
-Ни черта вы не понимаете, маса[2] доктор! – раздражился мариент. – Если уж случается чертова эрекция, то обязательно не вовремя!
-Здесь больно? – Зайкина осторожно нажала на область брюшной хорды.
-Не жалуюсь! На Земле я тренировала кисти резиновыми мячиками, аж сорок штук извела!
-Не повезло бедным мячикам! – ехидно произнес за спиной зав.
-ВЫ меня прооперируете? – настороженно спросил больной.
-Не исключено! – уклончиво ответила девушка.
-А вы не слишком молоды? – усомнился нач.
-Стать во главе Межгалактического Сообщества – пожалуй, а счистить кисту – в самый раз! – гордо заявила Наталья.
-Хуже неопытного хирурга только пьяный неопытный хирург! – вставил Коваль по-английски и одобрительно подмигнул Глории.
Уже в коридоре палатная сестра сказала:
-Молодец, Наталь! Здорово разобралась с Кирфайтом!
-Ну и каково твое мнение? – спросил зав.
-По-моему, он привередливый брюзга и всем недовольный ворчун!
-Я о его болезни…
-Киста настолько запущена, что ее волокна можно пересчитать через кожу и жировую ткань! – доложила Зайкина. – Полагаю, работа предстоит большая и кропотливая. Однако последствия непредсказуемы. Нач может начисто лишиться половой функции…
-Верно. Но пока его половая функция срабатывает даже при пальпации!
-Эрекция – еще не проявление мужской силы, - возразила наша героиня, - а всего лишь ее начальный признак…
-Ба! Какие могучие познания! – ерничал зав. – Ладно, не крысься, Наталь, будешь мне ассистировать!
-Спасибо, Павел Зигмундович! – просияла девушка.
-Неизвестно, произнесешь ли ты данное волшебное слово ПОСЛЕ операции!
-Когда фраза повторяется, она теряет первоначальную свежесть! – дерзко ответила Наталья. – И вообще, перестань пугать! Иначе я подумаю, что ты хочешь выжить меня отсюда!
-Она шуток совсем не понимает! - неодобрительно произнесла Анжу.
-Не понимает… - подтвердил зав.
Наша героиня сжала зубы и промолчала. В ней проснулось хорошо знакомое грызущее недовольство собой. И какого лешего ей приспичило реагировать на явно провокационные речи! Не вякай, когда не надо, и за умную сойдешь! Наталья вякала. Всегда. Потом жалела. Слово, однажды произнесенное, назад в пасть не вернешь и из чужой памяти не сотрешь. Теперь они сочтут ее за инфантильную обидчивую дурочку, однако обижалась Зайкина только на себя. Страшнее юмора медиков только юмор наемных убийц. Так люди напряженных профессий снимают напряжение. А она всю болтовню принимает всерьез, да еще и обнаруживает свою слабость и уязвимость… Идиотка! Осталось заплакать для усиления эффекта!
-Наталь, хватит дуться! – призвала ее к благоразумию Глория.
-Да не дуюсь я!
-Точно?
-Точнее не бывает!
-Точно-точно?
-Да точно, точно!
-Хорошо. Тоже твоя вотчина – палата номер двенадцать. Так называемая "народная".
Народными назывались палаты, где лечились представители родственных рас. Здесь все
выглядело достаточно мирно: четверо гуманоидов лежали на своих кроватках в ожидании доктора.
-Здесь у нас ново-кранейский учитель Гикс, удаление рудиментарной кишки, - представила Глория первого больного.
Ново-кранейцы очень похожи на людей. Высокие, крепкие, с волосами медно или огненно-рыжими, лица осыпаны веселыми веснушками. Ново-Кранея – рай для селекции фруктов и овощей, местное светило Какула жарит круглый год, что и отложило отпечаток на внешность жителей, обладателей весело-солнечной наружности. Руки их пятипалы, но без ногтей – единственное отличие от людей, да еще глаза желтые, совиные и озорные. Среди них много полных или даже толстых особей – раса в целом добра и миролюбива.
-Что за штука рудиментарная кишка? Вроде нашего аппендикса? – спросила Наталья.
-Почти, только гораздо хуже, ибо имеет пакостное свойство прорастать наружу, растягивая мышцы и кожу, - сообщил Павел будничным тоном.
-Но отчего?
-Местные врачи полагают, от неправильного питания. В силу специализации планеты – выращивание фруктов и овощей – большинство населения вегетарианцы и вовсе не получают мясные и рыбные белки…
-Но на Земле наоборот считается, от мясной пищи все зло, и для сохранения хорошего здоровья надлежит питаться исключительно травкой! – возразила Зайкина.
-То на Земле! У всякой нации свои понятия, заблуждения и суеверия, но нам от этого не легче. Имеем рудиментарную кишку, и точка! Как говорится в бородатом анекдоте, терапевты все знают, но ничего не умеют, мы, хирурги, все умеем, но ничего не знаем. Патологоанатомы все знают и все умеют, только помочь уже не могут. Посему обратимся к фактам. Прорастание кишки – дело очень поганое, и такие пациенты в большинстве своем попадают на ДН. А наше с вами дело – режь да зашивай! – с некоторой нездоровой бравадой ответствовал зав.
-Полагаю, профилактикой болезней мы тоже должны заниматься! – горячо воскликнула Наталья.
-В идеале, да. Но причина становится ясна лишь тогда, когда следствие налицо! В этом заключается беда медицины, в том числе и межгалактической. – Коваль беспомощно развел руками.
Осмотрев живот ново-кранейца, Зайкина осторожно дотронулась до белого квадратика размером примерно пять на пять сантиметров, располагавшегося внизу с левой стороны мускулистого пресса.
-Больно?
-Нет-нет! Слава Создателю, вы убрали чертов отросток, который вдруг начал расти из бока! То-то намучился! Однажды в туалете его с другой штукой спутал, так штаны обмочил! – весело расхохотался Гикс.
-Замечательно, что вы полны оптимизма! Сегодня вас вызовут на перевязку, посмотрим шов, – пообещала Наталья, косясь на зава, одобрительно кивнувшего головой.
На следующей кровати лежал тщедушный верн с всклокоченной русой шевелюрой и выпученными выразительными глазами.
-Удаление бородавчатого пупыря верхней доли правого бедра, - представила Глория.
Бородавчатый пупырь – тема дипломного проекта нашей героини, казалось, о нем она знает все.
-Повезло, одной операции хватило, - сообщил Коваль.
-Как себя чувствуете, больной? – по-вернски спросила девушка.
-Ужасно! Днем еще куда ни шло, всегда при деле, то уколы, то криосеансы, то клизма… А ночами болит, спасу нет, сегодня вот не спал ни минутки! – пожаловался верн.
-Пропишу вам снотворные таблетки на неделю, а там и шов зарастет, - успокаивающе проговорила Наталья, ласково дотронувшись до плеча пациента.
-Но доктор, я не хочу спать целых семь дней! – воспротивился тот.
Глория хихикнула.
-Как скажете, больной, не хотите спать, попробуем ночные сеансы психоразгрузки номером десять, организм будет восстанавливаться и без лекарств! – распорядилась Зайкина.
-Ты быстро входишь во вкус! –полуодобрительно-полуосуждающе прокомментировал зав.
-Это плохо? – насторожилась девушка.
-Это прекрасно! – искренне ответила Глория, делая пометки в истории болезни.
-Широко шагаешь, форменные брюки порвешь,- насмешливо буркнул Павел Зигмундович.
-Я не делаю того, в чем не уверена! – возразила наша героиня с нарочитым спокойствием, памятуя о крайней перепалке.
-Ну-ну, все нормально, иначе я бы вмешался!
-Кто у нас следующий? – отвернувшись от насмешливого лица Коваля, осведомилась
Наталья.
-Представитель новооткрытой расы, галарет Драл, зеленая опоясывающая нарость, - проинформировала медсестра. – Готовим к операции через несколько дней. Он сейчас простужен – акклиматизация…
-Хорошо. В смысле, надо лечить. Малиновые пастилки, аспиринус гуманоидус, антивирус и антигистаминное, - скороговоркой проговорила новая докторша.
-Уже получает, но температура пока повышенная, - доложила Анжу.
-Какова природа такой напасти? Уж не вирусная ли? – спросила Наталья.
-Хороший вопрос! – похвалил зав. – Обследовано. Подобный недуг - доброкачественная опухоль кожи, довольно болезненная и трудно поддающаяся иссечению. У нас только второй подобный случай в отделении. Пока справляемся, - скромно проговорил зав.
-Он же галарет – новая раса! Даже не знаю, есть ли их язык в памяти головного компьютера ДН, - проговорил Коваль.
-Зато я понимаю по-вашему, - вдруг заявил Драл. – Я из касты дипломатов…
-Замечательно! – обрадовалась докторша. – Так есть жалобы?
-Разумеется! Ново-кранеец жутко храпит, так бы и заткнул ему рот полотенцем. Верн стонет и бормочет себе под нос, словно сумасшедший. А тот и вовсе лунатик, ходит ночью по палате с закрытыми глазами и натыкается на все углы. Дурацкий засоня хватает все подряд своими клешнями и жмет, жмет! Требую привязать его к койке или однажды я рискую проснуться дохлым или вовсе не проснуться…
-Не вижу разницы. Запиши, Глория, консультацию психоневролога вон того больного. Кстати, кто это у нас?
-О, он - сущая милашка! Марсианин Гайдак Коу, желудочный катар, операция пока не показана, лечим консервативно, - деловито рассказала Глория.
-Такое тоже случается?
-Думаешь, нам лишь бы резать? – насмешливо поинтересовался зав.
-А разве нет?
-Обижаешь, мы не мясники. У нас нет тесаков, но есть дипломы! – в свою улыбку Павел вложил максимум теплоты и обаяния, видимо, решив подбодрить нового хирурга.
-Каково состояние пациента?
-В норме для данной стадии развития болезни, - доложила Анжу.
-Так она все еще развивается? – с сарказмом поинтересовался больной. – Тогда за каким лешим я здесь торчу?
-Все развивается так или иначе. Но ведь есть и регрессивное развитие. Как вы питаетесь? – осведомилась Наталья.
-Гадко и мало.
-Значит, все нормально. Поймите, в вашем случае пища является лекарством, а лекарство
не бывает вкусным и сытным, - объяснила Зайкина менторским тоном.
-Почему? – забестолковился марсианин.
-Слыхали выражение: подобное лечат подобным? Другими словами, от одной гадости может помочь только другая гадость! Вкусная и обильная пища – ваш враг, а невкусная и некалорийная – напротив, друг! – мудрено высказалась девушка.
-Ну и завернула! – восхищенно проговорила Глория.
-И не подозревал раньше, что у меня столько дрянных друзей! – сморщился Гайдак.
Марсиане – раса особая, меньшие братья людей, в хорошем смысле, разумеется. Собственно, они и есть люди, потомки переселенцев, осваивавших красную планету несколько веков назад. Почему-то земляне с темной кожей очень часто вступали в смешанные браки с ново-кранейцами – оба народа прижились на Марсе и создавали колонии и поселения. В результате добровольной селекции получилась новая нация – темнокожая, рослая с красными или бордовыми волосами, вполне соответствующими общему имиджу планеты.
Они умны, общительны и мобильны, но, к сожалению, унаследовали болячки обеих материнских рас.
-Шутите, значит, все в порядке! – ответила пациенту палатный доктор.
-Вовсе я не шучу, пропади оно совсем! – буркнул Коу себе под нос.
-Вы действительно ходите во сне?
-Не могу знать, но могу чувствовать… У меня на ногах и на боку неизвестно откуда взялись мелкие круглые синяки. Полагаю, этот зануда-галарет прав!
-Сам зануда! Шляется тут, как зомби и дрыхнет, а другие должны страдать! – отозвался со
-Взял бы, да разбудил, коли трусливый, словно саблезубый марсианский шакал! – не унимался Коу.
-Вот еще! Двинешь спросонья по роже! А у меня один мост спереди стоит больше, чем вся твоя чертова планета!
-Никак, на Галарете, в разгаре экономический кризис, если сооружение во рту стоит, как небесное тело! – издевательски ответствовал Гайдак. – И вообще, чтоб ты знал, я не сторонник махать руками, даже в бессознательном состоянии!
-Вот спасибо, успокоил! – ерничал Драл.
-…дискуссию прекратили тоже! У нас на ДН живут дружно и не ссорятся, - урезонивал пациентов Коваль. – Иначе лечение впрок не пойдет.
-Вас осмотрит наш психотерапевт, сегодня же! – пообещала Зайкина Гайдаку. – Глория, запиши вызов!
Помочь сайту
Поздравления
