МАРГАРИТА МИГУНОВА – ПИСАТЕЛЬ СЕНТЯБРЯ
Родилась в Сибири в семье учителя, и сама педагог по образованию и призванию.
Кроме того, для многих из нас, в шестидесятые годы молодых начинающих авторов, она – высокообразованный издатель и литератор, член Союза писателей СССР – была наставником. Первые свои книги крымские «шестидесятники» выпускали при ее строгом редактировании. Каждая такая встреча с Маргаритой Георгиевной стала для многих из нас своеобразной школой мастерства.
С десяти лет, оставшись без отца, она при больной матери полной мерой хлебнула горя, испытала все тяготы военного лихолетья.
В Симферополь Мигунова приехала двадцатилетней. Отсюда была направлена на курсы писателей. Здесь стала сочинять и выпускать книги.
В мою жизнь она вошла как легенда. На одном из первых после каникул заседаний Литературного объединения, что работало в клубе Крымской организации Союза писателей (1967 год), его руководитель поэт Матвей Грунин (тоже личность незаурядная; самый первый переводчик Расула Гамзатова) как всегда, рассказывая о своих товарищах, членах СП (такая в ЛИТО была традиция), назвал это имя: Маргарита Мигунова. И добавил – «…ее прозу высоко ценил Паустовский!» Патриот русского слова Константин Георгиевич сказал о прозе Мигуновой следующее: «Простота говорит человеку сильнее и больше, чем ослепительней блеск».
Уже первая повесть молодого автора «Степная глушь» обратила на себя внимание знаменитого Петра Павленко – послевоенного председателя Крымской организации Союза писателей СССР и была рекомендована к публикации в альманахе «Крым». Вскоре Маргарита Мигунова сама стала редактором этого журнала, чем активно способствовала развитию литературного процесса в Крыму.
С тех пор было издано немало книг: «В конце апреля», «Поездка на юг», «Олений кордон», «Лето в Херсонесе», «На круги своя», «Антонина Лукина». Анатолий Домбровский так сказал о ее творчестве: «Оно отличается акварельностью письма, романтической чистотой и восторженностью юности, взирающей на героическое прошлое своих отцов и сыновей».
Мы, литобъединенцы шестидесятых, следуя еще одной хорошей традиции, решили пригласить писательницу на одно из заседаний – послушать, поспрашивать, пообщаться. Маститые (и не только крымские!) писатели к нам приходили охотно. Маргарита Георгиевна отказала ввиду занятости. Она работала старшим редактором художественной литературы в издательстве «Таврия».
Кто-то из продвинутых завсегдатаев литературного объединения сказал, мол, это на нее похоже, потому что она дама странная…
Позже, оказавшись в «Таврии», я понял, что причина для отказа имела под собой вполне уважительную базу. Работы, в редакции художественной литературы было много. Была эта работа нелегкой (книги издавать тогда считалось делом ответственным), а Маргарита Георгиевна относилась к разряду тех редакторов, которые добивались от авторов высочайшего качества слова. Она могла часами убеждать какого-нибудь амбициозного провинциала, что фраза художественного произведения должна не только нести информацию, но и звучать…
За это ее недолюбливали местные гении и начальство, с которым она вступала в спор, когда оно навязывало к изданию «своих» или «позвоночных» авторов. Досталось и мне, когда она редактировала мой роман «Искорень».
Словом, работать с нею было нелегко, но поучительно. А книги ее для меня, как для многих прозаиков, сразу же стали образцом мастерства. На мой взгляд, Мигунова является одним из лучших русских женщин - прозаиков своего времени. Причем, работая в эпоху, когда каждый автор почитал обязательным упомянуть в своих книгах имена вождей, славословить партию, она умудрялась обходиться без этих приправ. Вероятно, потому и осталась без наград и званий. Хотя не чуждалась общественных дел, была, как говорили тогда, активным бойцом идеологического фронта. В одно время по инициативе писателя Николая Бирюкова (крымского Павки Корчагина) литераторы стали практиковать коллективные выезды в разные уголки Крыма. Поездки эти дали многим из них новые теми и героев. Итогом такого участия в жизни полуострова можно назвать и книгу Маргариты Мигуновой «Поездка на юг».
Снисходительная, сдержанная, образованная она и как редактор была нарасхват среди тех, кто знал, что от ее вмешательства книга только выиграет. Я имею ввиду литераторов даже такого уровня, как Станислав Славич и критик Владимир Вихров…
Маргарита Георгиевна и теперь пишет. Работает, как всегда, неторопливо, потому что знает, искусство не терпит суеты.
Распад страны принес множество проблем, с которыми так сложно справляться в одиночку. Многие писатели растерялись, ощутив невостребованность и неприкаянность. М. Г. Мигунова, отягощенная возрастом, однако, так ни разу ни к кому и не обратилась за помощью…
В наши дни, увы, литературный труд не кормит, но он дает людям очень важное для этого тяжкого времени средство. Писатель своими книгами помогает преодолевать уныние и чувство безысходности. Как раз об этом роман М. Мигуновой «На круги своя», опубликованный в номерах 4 и 5 журнала «Брега Тавриды» в 2000 году.
Валерий Митрохин
Материалы опубликованы во всеукраинской (подписной индекс 68349) ЛИТЕРАТУРНОЙ ГАЗЕТЕ + Курьер культуры: Крым – Севастополь
Родилась в Сибири в семье учителя, и сама педагог по образованию и призванию.
Кроме того, для многих из нас, в шестидесятые годы молодых начинающих авторов, она – высокообразованный издатель и литератор, член Союза писателей СССР – была наставником. Первые свои книги крымские «шестидесятники» выпускали при ее строгом редактировании. Каждая такая встреча с Маргаритой Георгиевной стала для многих из нас своеобразной школой мастерства.
С десяти лет, оставшись без отца, она при больной матери полной мерой хлебнула горя, испытала все тяготы военного лихолетья.
В Симферополь Мигунова приехала двадцатилетней. Отсюда была направлена на курсы писателей. Здесь стала сочинять и выпускать книги.
В мою жизнь она вошла как легенда. На одном из первых после каникул заседаний Литературного объединения, что работало в клубе Крымской организации Союза писателей (1967 год), его руководитель поэт Матвей Грунин (тоже личность незаурядная; самый первый переводчик Расула Гамзатова) как всегда, рассказывая о своих товарищах, членах СП (такая в ЛИТО была традиция), назвал это имя: Маргарита Мигунова. И добавил – «…ее прозу высоко ценил Паустовский!» Патриот русского слова Константин Георгиевич сказал о прозе Мигуновой следующее: «Простота говорит человеку сильнее и больше, чем ослепительней блеск».
Уже первая повесть молодого автора «Степная глушь» обратила на себя внимание знаменитого Петра Павленко – послевоенного председателя Крымской организации Союза писателей СССР и была рекомендована к публикации в альманахе «Крым». Вскоре Маргарита Мигунова сама стала редактором этого журнала, чем активно способствовала развитию литературного процесса в Крыму.
С тех пор было издано немало книг: «В конце апреля», «Поездка на юг», «Олений кордон», «Лето в Херсонесе», «На круги своя», «Антонина Лукина». Анатолий Домбровский так сказал о ее творчестве: «Оно отличается акварельностью письма, романтической чистотой и восторженностью юности, взирающей на героическое прошлое своих отцов и сыновей».
Мы, литобъединенцы шестидесятых, следуя еще одной хорошей традиции, решили пригласить писательницу на одно из заседаний – послушать, поспрашивать, пообщаться. Маститые (и не только крымские!) писатели к нам приходили охотно. Маргарита Георгиевна отказала ввиду занятости. Она работала старшим редактором художественной литературы в издательстве «Таврия».
Кто-то из продвинутых завсегдатаев литературного объединения сказал, мол, это на нее похоже, потому что она дама странная…
Позже, оказавшись в «Таврии», я понял, что причина для отказа имела под собой вполне уважительную базу. Работы, в редакции художественной литературы было много. Была эта работа нелегкой (книги издавать тогда считалось делом ответственным), а Маргарита Георгиевна относилась к разряду тех редакторов, которые добивались от авторов высочайшего качества слова. Она могла часами убеждать какого-нибудь амбициозного провинциала, что фраза художественного произведения должна не только нести информацию, но и звучать…
За это ее недолюбливали местные гении и начальство, с которым она вступала в спор, когда оно навязывало к изданию «своих» или «позвоночных» авторов. Досталось и мне, когда она редактировала мой роман «Искорень».
Словом, работать с нею было нелегко, но поучительно. А книги ее для меня, как для многих прозаиков, сразу же стали образцом мастерства. На мой взгляд, Мигунова является одним из лучших русских женщин - прозаиков своего времени. Причем, работая в эпоху, когда каждый автор почитал обязательным упомянуть в своих книгах имена вождей, славословить партию, она умудрялась обходиться без этих приправ. Вероятно, потому и осталась без наград и званий. Хотя не чуждалась общественных дел, была, как говорили тогда, активным бойцом идеологического фронта. В одно время по инициативе писателя Николая Бирюкова (крымского Павки Корчагина) литераторы стали практиковать коллективные выезды в разные уголки Крыма. Поездки эти дали многим из них новые теми и героев. Итогом такого участия в жизни полуострова можно назвать и книгу Маргариты Мигуновой «Поездка на юг».
Снисходительная, сдержанная, образованная она и как редактор была нарасхват среди тех, кто знал, что от ее вмешательства книга только выиграет. Я имею ввиду литераторов даже такого уровня, как Станислав Славич и критик Владимир Вихров…
Маргарита Георгиевна и теперь пишет. Работает, как всегда, неторопливо, потому что знает, искусство не терпит суеты.
Распад страны принес множество проблем, с которыми так сложно справляться в одиночку. Многие писатели растерялись, ощутив невостребованность и неприкаянность. М. Г. Мигунова, отягощенная возрастом, однако, так ни разу ни к кому и не обратилась за помощью…
В наши дни, увы, литературный труд не кормит, но он дает людям очень важное для этого тяжкого времени средство. Писатель своими книгами помогает преодолевать уныние и чувство безысходности. Как раз об этом роман М. Мигуновой «На круги своя», опубликованный в номерах 4 и 5 журнала «Брега Тавриды» в 2000 году.
Валерий Митрохин
Материалы опубликованы во всеукраинской (подписной индекс 68349) ЛИТЕРАТУРНОЙ ГАЗЕТЕ + Курьер культуры: Крым – Севастополь
Анна Магасумова # 28 сентября 2013 в 23:46 0 | ||
|
Валерий Митрохин # 29 сентября 2013 в 20:42 0 | ||
|