Айдар

1 февраля 2017 - Ирина Бережная
article373623.jpg

От нашей мамы остался домик, который находится на реке Айдар.

Река Айдар является левым притоком Северского Донца. Протекает по Белгородской и Луганской области.

Название одной из крупных рек левобережной Луганщины — Айдар имеет несколько версий происхождения.

По одной из версий в название реки отразилось хорошо известное тюркское личное имя Айдар.

Вначале оно выступало в роли определителя к утраченному позже географическому термину «река», «вода» (тюркские озен, су и т. д.), а все словосочетание значило «Айдарова речка».

До нас не дошло никаких исторических сведений об Айдаре, увековечившем свое имя в данном гидрониме.

По другой версии Айдар переводится с крымско-татарского языка как «лунная река».

По берегам реки Айдар проходила дорога, по которой татары делали набеги на Россию. 

По-третьей версии, Екатерина II проезжая по этим местам, увидела реку и воскликнула «Ай, дар!!!».

Так это название и прижилось.
 

© Copyright: Ирина Бережная, 2017

Регистрационный номер №0373623

от 1 февраля 2017

[Скрыть] Регистрационный номер 0373623 выдан для произведения:
От нашей мамы остался домик, который находится на реке Айдар.

Река Айдар является левым притоком Северского Донца. Протекает по Белгородской и Луганской области.

Название одной из крупных рек левобережной Луганщины — Айдар имеет несколько версий происхождения.

По одной из версий в название реки отразилось хорошо известное тюркское личное имя Айдар.

Вначале оно выступало в роли определителя к утраченному позже географическому термину «река», «вода» (тюркские озен, су и т. д.), а все словосочетание значило «Айдарова речка».

До нас не дошло никаких исторических сведений об Айдаре, увековечившем свое имя в данном гидрониме.

По другой версии Айдар переводится с крымско-татарского языка как «лунная река».

По берегам реки Айдар проходила дорога, по которой татары делали набеги на Россию. 

По-третьей версии, Екатерина II проезжая по этим местам, увидела реку и воскликнула «Ай, дар!!!».

Так это название и прижилось.
 
 
Боровая
Рейтинг: +5 666 просмотров
Комментарии (10)
Галина Дашевская # 2 февраля 2017 в 14:38 +4
Ирочка, интересно написано!
Ирина Бережная # 4 февраля 2017 в 00:41 +3
Спасибо, Галочка!
Валерий Лазарев # 3 февраля 2017 в 18:13 +4
Ира, замечательные рассказы пишешь! Айдар мне понравился!
Ирина Бережная # 4 февраля 2017 в 01:03 +3
Спасибо, Валера!
АРИНА СВЕТИНА. # 4 февраля 2017 в 10:09 +4
Любое место, называемое родимой сторонкой, для каждого, - АЙ ДАР!!!
Ирина Бережная # 8 февраля 2017 в 15:05 +2
Арина, немного не так. История гласит о том, что Екатерина воскликнула: - Ай Дар! только потому, что река красивая и на берегу сидели рыбаки, которые ловили рыбу. Её посвятили в богатство лесов. И это действительно "ДАР".
Ирина Чернобривко # 7 февраля 2017 в 10:25 +3
Ирина, красивые реки нас окружают.
Ирина Бережная # 8 февраля 2017 в 15:00 +2
Да, Наташа, вот такая красота и окружает нас в городе - одном из красивейших городов нашей области.
Тая Кузмина # 25 июля 2019 в 19:01 +2
Очень интересно узнать новое. Спасибо вам.

buket4
Ирина Бережная # 26 июля 2019 в 10:24 +1
Спасибо, Тая! А легенду об Айдаре и Екатерине рассказала когда-то экскурсовод.