- Чёртов Гольфстрим! Ни морозца, ни
нового года, ни здоровья! – сказал водитель черного авто и чихнул.
- Ты прав, Билл! Одно утешает, что
премию дадут за этих потаскух! Хозяин казино сказал, что за поимку аферисток
отвалит нам пять тысяч фунтов наградных.
- Фиу! Неплохо, Джек! Совсем неплохо!
- Мы с тобой везунчики, и наплевать на
погоду. Вчера нос к носу столкнулся с ними в соседнем пабе! Пиво хлещут на
пару. А одеты – чисто миллионерши!
- Ещё бы! Если бы я выиграл четыреста
тысяч, не так бы ещё вырядился!
И оба детектива громко рассмеялись.
- Тише! Кто это?
Из дверей отеля, за которым они следили,
выплыла под дождь изящная пара, танцующая танго. Оба были молоды и необычайно
стройны! Вуаль, прикрывавшая лицо женщины, придавала этой необычной паре
таинственность. А падающий мелкий дождь только усиливал её.
Медленно кружась в танце, пара стала
удаляться в сторону поворота улицы.
На самом повороте свет фонаря бросил
короткий отблеск на лицо мужчины.
- Билл! Это они! Черт! – крикнул Джек, почти вываливаясь на мостовую.
Действия Билла были такими же. И оба
детектива бросились в сторону удалившейся пары.
За углом никого не было. Лишь неподалёку стоял
черный роллс-ройс. В машине никого не было. И они бросились дальше, вдоль
улицы.
***
- Переодевайся быстрей! Клей бороду!
- А эти что делают?
- Мчатся по мостовой! Как усы? Хорошо, что ты заранее открыла это
парадное в пустующем доме. Иначе…
- Я готова, Фанни! Усы в норме.
- Отлично! Выходим.
Из подъезда вышел грузный господин
среднего роста, с бородой и в котелке. Его сопровождал шофёр в ливрее, почтительно
держа зонтик над его головой. Шофёр открыл дверь машины. И когда пассажир
скрылся в проеме двери, закрыл её и сел на сидение водителя. Машина медленно тронулась.
[Скрыть]Регистрационный номер 0172590 выдан для произведения:
- Чёртов Гольфстрим! Ни морозца, ни
нового года, ни здоровья! – сказал водитель черного авто и чихнул.
- Ты прав, Билл! Одно утешает, что
премию дадут за этих потаскух! Хозяин казино сказал, что за поимку аферисток
отвалит нам пять тысяч фунтов наградных.
- Фиу! Неплохо, Джек! Совсем неплохо!
- Мы с тобой везунчики, и наплевать на
погоду. Вчера нос к носу столкнулся с ними в соседнем пабе! Пиво хлещут на
пару. А одеты – чисто миллионерши!
- Ещё бы! Если бы я выиграл четыреста
тысяч, не так бы ещё вырядился!
И оба детектива громко рассмеялись.
- Тише! Кто это?
Из дверей отеля, за которым они следили,
выплыла под дождь изящная пара, танцующая танго. Оба были молоды и необычайно
стройны! Вуаль, прикрывавшая лицо женщины, придавала этой необычной паре
таинственность. А падающий мелкий дождь только усиливал её.
Медленно кружась в танце, пара стала
удаляться в сторону поворота улицы.
На самом повороте свет фонаря бросил
короткий отблеск на лицо мужчины.
- Билл! Это они! Черт! – крикнул Джек, почти вываливаясь на мостовую.
Действия Билла были такими же. И оба
детектива бросились в сторону удалившейся пары.
За углом никого не было. Лишь неподалёку стоял
черный роллс-ройс. В машине никого не было. И они бросились дальше, вдоль
улицы.
***
- Переодевайся быстрей! Клей бороду!
- А эти что делают?
- Мчатся по мостовой! Как усы? Хорошо, что ты заранее открыла это
парадное в пустующем доме. Иначе…
- Я готова, Фанни! Усы в норме.
- Отлично! Выходим.
Из подъезда вышел грузный господин
среднего роста, с бородой и в котелке. Его сопровождал шофёр в ливрее, почтительно
держа зонтик над его головой. Шофёр открыл дверь машины. И когда пассажир
скрылся в проеме двери, закрыл её и сел на сидение водителя. Машина медленно тронулась.