Дорин знал, что так произойдет. Это
читалось не только по ее лицу, но и в мыслях. Она хотела уйти изначально, когда
был Брендон, и она ушла, когда его место занял он. Дорин был не из тех, кто
сломя голову от отчаяния, бежал бы за девушкой, пытаясь остановить ее любыми
словами, любыми действиями. Он дал ей уйти, и пока Кьюти ворковала с ним, Дорин
краем глаза следил за Тенерис. Она перешла дорогу, направляясь в супермаркет.
Отлично. У него будет время, чтобы пообедать.
Стейк занял десять минут… с заминкой еще
в десять, потому что официантка никак не давала ему сосредоточиться на еде,
всячески отвлекая его своими харизмами.
Мясо оказалось, на редкость сочным и
свежим. Он бывал в «Кузнице» пару раз, и эти два раза были скверными. А в этот
раз… видимо Кьюти приложила к этому руку и как следует его, умягчила.
Разобравшись с едой, Дорин был уже в
супермаркете… за спиной у Тенерис, которая склонившись над морозильником,
выбирала охлажденное мясо.
- Не бери это мясо. – Проговорил он.
Тенерис подскочила, вскрикнув.
- Дьявол меня подери. Ты что следишь за
мной?
Дорин сморщился. Мясо хоть и было в
упаковке и под пленкой, но от него разило, как от гнилой старухи.
- Это мясо не свежее. – Повторил он,
мягко выхватив из рук Тенерис упаковку. Он нагнулся над морозильником, втягивая
носом. Затем достал, самую нижнюю упаковку и протянул ей. – Вот это хорошее.
Ему всего пару дней.
Тенерис хлопнула глазами, наблюдая за парнем,
который совершенно серьезно был убежден в своих словах. Кто он? Первоклассный
мясник, что хорошо разбирается в мясе… ну, да… с его габаритами, я так и вижу,
как мясницкий топорик сверкает в свете флуоресцентных ламп, а его кожаный
фартук окропляется кровью.
Дорин поморщился от ее мыслей.
Назвать его первоклассным мясником было… ну, почти правдой. На
войне, не только топор свистел в воздухе, срубая головы врагов…
- Оно охлажденное. Оно не может быть не свежим.
- Поверь моему обонянию… то мясо – не свежее.
Хм, мало того, что он виртуальный
мясник, так еще и непревзойденный нюхач.
То, что она мысленно делает ему
комплименты, не значит, что к нему есть заинтересованность. Странно… если взять
остальных смертных девушек, то она совершенно равнодушна к нему, как к мужчине.
Это даже лучше. Он безразличен. Она холодна.
Ну, по крайней мере, ему так кажется.
Тенерис двинулась к морозильникам, с
замороженными овощами.
Окей, мистер Очевидность. Может, ты еще
по нюху оценишь свежие овощи в упаковке или нет?
Она поморщилась, приложив руку ко лбу.
Эта мигрень ее доконает.
Вдруг, Дорин резко положил свои руки на
ее голову. Тепло его ладоней, как влага дождя, просачивалась сквозь поры. Ее
веки затрепетали, и она прикрыла глаза. В голове всплыла странная картинка –
она у себя в комнате… подходит к стереосистеме, откуда с ревом доноситься
музыка. Но эта музыка не имеет слов и мелодии. Эта музыка – ее боль. Она
берется за регулятор громкости и медленно убавляет звук. Боль отходит
одновременно с тем, как звук исчезает.
Тенерис глубоко вздохнула и открыла
глаза. Взгляд Дорина был бесстрастным. Он смотрел на нее, точно втискивался в
ее мысли… или участвовал в них.
- Эээ… - выдохнула она, отстранившись от
него. Ее взгляд упал на свои руки. Большой палец ее руки воткнулся в мясо,
продырявив в пленке дырку. Тенерис, снова посмотрела на парня, попятилась,
натолкнувшись на бетонную колонну.
Дорин нахмурился, не понимая – с чего бы
ей так бояться его? Он вроде не сверкает клыками и не рычит, как голодное
животное. Он только избавил ее голову от боли. В этом не было ничего
особенного. Небольшой разговор по душам, с ее физикой.
- Так что такое «Открытое Сердце»? –
Спросил он, делая шаг к ней. Тенерис вжалась в колонну, чувствуя себя глупо.
Очень глупо. Такое с ней впервые. Этот парень сделал с ней… то есть, с ее
головой что-то странное… и ее это пугало. Но почему? Может, он кроме того, что
виртуозный мясник и чертовский нюхач, так он еще и благородный целитель?
Слишком много комплиментов для незнакомого, огромного мужчины, о котором она
знает только его имя и то, что его друг переспал со Стони… а потом повел себя,
как ревнивец.
Дорин выругался на своем языке, покачав
головой.
Дьявол. Даже эта смертная надеется на то,
что я приревновал Марчела к женщине. Неужели, со стороны это выглядело именно
так? Он разъяренный любовник, который готов был придушить своего нерадивого
возлюбленного из-за измены?
Твою. Мать.
- Отомри. – Буркнул он и его глаза
вспыхнули густо-красным.
Тенерис хлопнула несколько раз глазами и
разлепила губы. А потом ее плечи расслабились, и глубокий вдох наполнил ее
пышную грудь… ну, не то, чтобы он смотрел именно на нее… просто, то, как она
выпятилась вперед, было очень заметно. Тряхнув головой, она отлепилась от
колонны и прошла мимо него, немного озадаченная своей реакцией.
- Ты разговариваешь с суицидниками? –
Дорин с трудом выговорил незнакомое ему слово. Он слышал о нем, но не понимал
его определение.
Кассир метнула на Дорина недоуменный
взгляд. Тенерис буркнула что-то себе под нос, поймав на себе пару таких же
удивленных глаз. Она, молча расплатилась, поспешив на улицу. Дорин не отставал,
когда они пересекли дорогу, шагая вдоль домов.
- Кто твои родители?
- Тебе не интересно. – Этот парень
начинал раздражать ее.
- Интересно. – Кивнул Дорин. – Так кто
твои родители?
- Что тебе надо от меня? – Она бросила
на него взгляд через плечо.
- Хочу знать, кто ты есть.
Тенерис остановилась, вскинув брови.
- Я похожа на брокколи?
- Брокколи? – Нахмурился Дорин. Это
слово ему было знакомо, но почему она сравнивает себя с капустой?
- Просто некоторые, задают тот же
вопрос, когда смотрят на брокколи. – Она возобновила шаг.
- Кто такие суицидники?
Тенерис вздохнула.
- Те, кто сбились с пути.
- И ты разговариваешь с ними, чтобы они
встали на правильный путь? – Да, она Дева Мария после этого. – Они безумные?
Она снова остановилась, развернувшись к
нему.
- Знаешь, в клубе мне больше нравилось
твое общение.
Ну, да. Они толком то и не
разговаривали.
- Ты ведь не местный? – Тенерис
прищурилась. – Кто ты? Венгр? У тебя акцент.
- Я румын.
- A sta la sfat.[1]-
Проговорила она, кивнув.
- Ты знаешь румынский? – Дорин был
удивлен. Он едва скрыл улыбку.
- Благодаря родителям.
- А кто твои родители? – Не унимался он.
Дьявол, этот парень со своими вопросами
сведет ее в могилу, а на грудь вместо цветочков, положат пособие – «Как познакомится с мужчиной и при этом не
испытывать желания, прикончить его».
- Отец и мать танцевали в балете.
Благодаря их гастролям, я побывала в некоторых странах. – Она нахмурилась, уставившись
себе под ноги. А затем подняла на него глаза. Ей пришлось задрать голову, что
бы встретиться с его взглядом. – Зачем ты устроил цирк перед Брендоном?
- Ты, кажется, хотела избавиться от его
общения. – Ухмыльнулся Дорин.
- Я бы справилась сама.
- Ты всегда справляешься в одиночку?
- Да.
- Давно?
- Пять лет. – Тенерис повела плечами и
отвернулась. До дома оставалось несколько шагов.
- Где твои родители? – Дорин поравнялся
с ней.
- В лучшем мире.
- Давно они там? – Ему было неприятно
спрашивать об этом, потому что его отец также был на пороге смерти.
- Пять лет. – Толкнув дверь в подъезд,
она остановила Дорина, уперев ладонь ему в живот. Чтобы достать до груди ей
пришлось бы поднять руку. С ростом в пять футов и шесть дюймов,[2]Тенерис
дышала ему в пупок и это при том, что она на мизерных каблучках. – Что ты
делаешь?
- Собираюсь проводить тебя.
- Я не нуждаюсь в этом. – Она
отрицательно покачала головой. – Я не знаю тебя, что бы позволять провожать
меня до квартиры. И пожалуйста, - поспешно проговорила Тенерис. – Не говори,
что той информации, которую я о тебе знаю, достаточно.
- Я могу рассказать, если ты спросишь. –
Дорин сделал шаг, а Тенерис отступила.
- Мне не интересно. Ты не интересуешь меня. Ясно?
- Могу тебя успокоить… ты не привлекаешь
меня, как женщина.
Ее брови взлетели вверх, а глаза округлились.
Дьявол, он мог и не читать ее мысли, и
так все было понятно по ее лицу. Эта девушка считает его любителем мужчин.
Отвратное зрелище.
- Ты гей? – Удивилась Тенерис, опустив
руку.
- Я не тот, кем ты меня назвала. – Он не
знал, как называют тех, кто любит мужскую задницу. Дорин избегал тех журналов,
в которых затрагивалась подобная тема.
- Отлично. Потому что я бы тебе не
поверила.
Дорин вздохнул, мысленно поблагодарив
эту девушку за благоразумие.
Она поспешила к лестнице. Он… ну, он,
как всегда не отставал.
- У тебя есть мужчина?
Тенерис не останавливалась, продолжая
подниматься.
- Почему ты спрашиваешь меня обо всем?
Ты полицейский?
- Нет.
- Тогда – кто?
Сказать ей, что он сын Василе –
умирающего короля, когда-то огромного королевства, названного в честь отца –
Мареш, а ныне руин – ввело бы девушку не только в заблуждение, но и в ужас… он
надеялся, что она, по крайней мере, испугается его слов, а не воспримет в
серьез. Благодаря Офиа, в Трансильвании не осталось королевств. Мареш – его отчий
дом, был так же нещадно разрушен. Дьявол, чтобы воздвигнуть его стены, на это
уйдут десятилетия.
- У меня свое дело. – Ответил он.
Отчасти, это было правдой. Дорин по всему свету искал антидот и только здесь
нашел его… ее. – Семейное.
Добравшись до третьего этажа, Тенерис
остановилась на лестнице. Дорин читал ее, как открытую книгу – она не желала
показывать, в какой квартире живет. Она не доверяла ему и ждала, пока он уйдет,
прежде чем окажется дома. Конечно, Тенерис не знала, что Дорин уже в курсе…
- Сколько тебе лет? – Спросил он.
Тенерис поднялась на площадку и
повернулась к нему.
- Ты с луны свалился? Подобные вопросы
задавать девушкам – дурной тон.
Дорин был удивлен. В его королевстве,
все так делали, и это считалось привилегией, что тебя спрашивают о возрасте.
- Ты можешь спросить мой возраст. Я
отвечу тебе. – Нашелся он.
Она нахмурилась.
- Я повторюсь… ты не интересуешь меня,
как мужчина. Мне не интересно ничего, что связано с тобой.
- Как и я. – Кивнул Дорин. – Но, это не
значит, что я не хочу с тобой… дружить.
Тенерис оглядела его с ног до головы.
Даже то, что он стоял на одну ступеньку ниже, а она на лестничном пролете, не
уменьшало его роста. Чуть больше семи футов[3]мощного
тела и сплошных мускулов. Да он настоящий викинг… или великан…
Она ухмыльнулась, покачав головой.
- Ты и вправду с луны свалился.
- Я из Трансильвании. – Ответил он.
- О, - хмыкнула Тенерис. – Это у вас
такой трансильванский юмор.
В Трансильвании редко кто шутит. Да и с
этой гребаной войной, у жителей, едва ли шутки на уме.
- Так сколько тебе лет?
- А ты не сдаешься? – Она улыбнулась.
- Никогда.
Тенерис снова оглядела его, словно
примеряясь – стоит или не стоит отвечать на его вопрос.
- Двадцать пять.
Дорин кивнул, хотя был уверен, эта
девушка выглядит куда моложе. Не больше двадцати трех и то с натяжкой. Может,
потому что ее фарфоровое лицо сияло свежестью, и в глазах временами
проскальзывала детская наивность?
- Хочешь знать, сколько мне лет? – Он положил
руку на перила.
- Честно? Нет. Но тебе не больше
тридцати.
Точнее… четыреста лет. Но именно в
тридцать, они перестают расти и стареть.
- Угадала.
Она рассмеялась. Ее смех был звонким и
мягким. Этой девушке определенно шла улыбка и когда она смеялась, то ее лицо
приобретало особую притягательность.
«Тенерис стоит почаще улыбаться». –
Подумал Дорин, шагнув к ней, когда та вставила ключ в замок.
- Впусти меня. – В его тоне не было
эротичного намека или моления… он сказал это буднично, точно поздоровался.
Тенерис хлопнула глазами. Этот мужчина
занимал весь дверной проем, и ему пришлось чуть пригнуться, чтобы не удариться
головой о косяк.
- Нет. – Она снова положила свою ладонь
ему на живот. Сквозь хлопковую футболку, Тенерис ощущала жар его тела.
- Почему? – Дорин положил руки на
косяки. – Мы просто поговорим.
- На сегодня разговоров достаточно.
Он нахмурился.
- Ты ответила не на все мои вопросы.
Упорству этого парня, можно только
позавидовать.
- Знаешь… у меня не так много друзей. Но
даже им, в первую свою встречу, я не рассказала того, что знаешь ты. Так что…
давай закончим эту беседу прямо сейчас. Ты давишь на меня. А я не люблю, когда
на меня давят.
- Я давлю на тебя?
Может, она и права. Не стоит так сразу
налегать на девушку. Он узнает ее… после.
- Хорошо. – Дорин отступил. – Тогда, до
свидания… drăguţ.
Тенерис прищурилась.
- Что означает это слово?
Дорин картинно удивился.
- Я думал, ты знаешь румынский.
- Я знаю несколько ваших поговорок. Так
что означает это слово? Ты уже называл меня так в кафе.
Он потер подбородок, ухмыльнувшись.
- Ну, если бы ты впустила меня… я бы
ответил. А так как ты решила закончить беседу то… воспользуйся словарем, если
тебе интересно.
Тенерис выругалась себе под нос и
захлопнула дверь. Видимо, она посчитала, что Дорин оскорбил ее… но с его
лукавством, это выглядело милым оскорблением.
Он спустился на этаж ниже и переместился
в свой дом.
Марчел сидел в гостиной у разожженного
камина, с бокалом бренди. Не смотря на то, что за окном было пасмурно и
бледное, холодное солнце не грело, его друг все же задвинул шторы, оставаясь в
полумраке.
Пожалуй, из дорогих вещей, он позволил
себе только антикварные кресла, с высокими спинками, обтянутыми шелком.
Подлокотники и ножки, были выполнены из редкого материала – белого дерева,
родом из Трансильвании. Дорин сел во второе кресло и посмотрел на огонь. В
голове всплыл сон о Тенерис, как она горела в пламени и кричала от боли.
- Так кто она? – Спросил Марчел, не
отрывая глаз от камина.
- Помнишь ту женщину… с которой ты был в
клубе.
Марчел скривился.
- Господи, Дорин. Называй вещи своими
именами. Ту женщину, которую я трахал.
Дорина передернуло.
- Не посвящай меня в подробности.
- Тебе это не по душе? – Низко спросил
он. Дорин повернул голову, наткнувшись на пристальный взгляд друга. Они
несколько минут, смотрели друг на друга, не проронив слова. Дорин был сыном
короля. Принц Дорин Мареш. А Марчел, помимо того, что тоже являлся принцем
Петраке, был его и лучшим другом, боевым товарищем. Но этот пламенный взгляд,
говорил, что Марчел желал быть еще кем-то для него… намного ближе, чем,
отчасти, его правой рукой. – Так это
та самая, с кем я трахался? – Последнее слово, он медленно протянул, отчего
Дорина невольно дернулась щека.
- Нет. – Хрипло отозвался Дорин.
Прокашлявшись, он продолжил, отвернувшись, намеренно избегая взгляда друга. –
Ее подруга.
- Что-то я ее не припомню. – Он коротко
хохотнул. – Конечно… я был занят тем, что выслушивал твои нотации. Что ты
знаешь о ней?
- Ее зовут Тенерис. Она работает в
«Открытом Сердце», ведет беседы с суицидниками.
Брови Марчела подпрыгнули.
- Ах. Я слышал об этом. «Открытое
Сердце», это горячая линия для тех, кто пытался лишить себя жизни или только
собирается. Видимо, она работает оператором и частенько говорит с психами, что
не удовлетворены своей жизнью.
Дорин кивнул. Теперь все понятно. Понятно,
почему она называла их – сбившихся со своего пути. Верное замечание.
- Что-нибудь еще?
- Ей двадцать пять лет. Ее родители в
прошлом танцевали в балете. Но пять лет назад умерли. Она знает наши поговорки.
- Она была в Румынии?
- Родители возили ее по странам, когда
гастролировали.
- Как забавно. – Он сделал глоток
бренди.
- Ты говорил с Йонуцем?
Марчел сделал еще глоток.
- Да. Он сказал, что антидотом, по
существу может оказаться живое существо. В этом случае нам понадобиться его
кровь.
Дорин повернул голову к Марчелу.
- Кровь?
- Да. Как сказал Йонуц, кровь антидота,
что выпьет Офиа, должна убить ее. И как по волшебству, зло исчезнет, а с ее
колдовством, чары над проклятыми развеяться.
- Сколько потребуется крови?
Марчел посмотрел на Дорина.
- Она должна полностью иссушить тело.
Дорин ужаснулся. Тенерис придется пройти
через это? Она испытает боль.
- Но… но мы не убиваем смертных. Мы
никогда этого не делали.
- Сейчас все по-другому, Дорин. – Он
поставил бокал на кофейный столик. – Нам придется пожертвовать жизнью, чтобы
спасти твой народ… твою корону…
- … мой отец жив. – Возразил Дорин.
- Твой отец на пороге смерти. И если мы
затянем с лекарством, то король Василе отправиться в могилу. К тому же… ты сам
говорил, что готов на все, чтобы доставить лекарство. На любые жертвы.
Черт возьми. Смертная Тенерис должна
будет пожертвовать своей жизнью ради тех, кого не знает.
Марчел поднялся с кресла и подошел к
камину, приложив ладонь к камню.
- Она смертная. – Вторил Дорин.
- И что с того? – Марчел прищурился,
пристально вглядываясь в лицо друга. – Ты, некогда сам, был против них. Или ты
имеешь к ней интерес? Наш грозный воин и принц – Дорин Мареш, имеет интерес к
смертной женщине, и при этом упорно отчитывал меня, когда я вступил в связь с
подобной ей?
- Замолчи. – Дорин вскочил с места.
Стоит Марчелу выпить, как все грязное выходит наружу. – Это слишком большая
жертва. Отдать смертную на растерзание Офиа. Должен быть другой способ.
- В войне нет гуманности, Дорин. В войне
только два пути – быть живым или быть мертвым. Третьего не дано.
- Ты говоришь ужасные вещи, Марчел.
- Я реалист, Дорин. И тебе советую быть
таким. – Он провел рукой по каминной полке. – Ее смерть станет достоянием. Она
умрет, ради нашего великого народа.
Дорин мысленно отшатнулся. Слова не его
друга. Слова, которые любили повторять их отцы. Короли.
- Ради народа, которого она не знает. –
Процедил он, сжимая и разжимая кулаки.
Марчел подошел к нему, спрятав одну руку
в карман, другой теребил пуговицы на рубашке.
- Так расскажи ей о нашем народе.
Расскажи о себе. Кто ты… что ты…
может, она проникнется к тебе пониманием и воспримет свою участь, как должное. Порой
смертные склонны к поступкам, на которые не
способные бессмертные. – Пока он говорил, его глаза не отрывались от губ
Дорина.
- Хочешь, чтобы я рассказал ей правду? –
Ярость закипала в нем, а порочный взгляд друга, еще больше подливал масла в
огонь. – Хочешь, чтобы я открылся ей, кто я?
- Она все равно умрет. – Буднично
проговорил Марчел. Дорин резко схватил его за горло, в шаг, переместившись к
камину, грубо толкнув того, к каменной стенке.
Жар окатил Дорина с ног до головы, когда их
тела соприкоснулись. Но отнюдь это было из-за камина. Эти палящие волны
исходили от Марчела.
- Ты хотя бы понимаешь, как она это
воспримет? – Сквозь зубы произнес Дорин. Его клыки заныли от гнева и
удлинились. Марчел прикрыл веки, точно ему нравился такой дерзкий подход со
стороны Дорина. Казалось, он наслаждался каждой секундой, пока их торсы
прижимались друг к другу, а тяжелое дыхание обжигает лица.
- У нас немного времени, Дорин. Всего неделя
в запасе. Ты знаешь, что будет потом, если ты не решишься.
Дорин вздернул Марчела, что камин
жалобно скрипнул.
- Чего ты хочешь от меня? – Это не был
вопрос. Это был приказ.
Ладонь Марчела обхватила запястье друга.
Вторая рука легла Дорину на поясницу.
- … ты знаешь… чего я хочу. – Прошептал
он, облизав губы. Дорин зашипел, оскалившись. Клыки невыносимо ныли, желая
проникнуть в горло Марчела, но только чтобы тот заскулил от боли.
- Черта с два! – Рявкнул Дорин и
отскочил назад. – Ты тот, с кем я сражаюсь бок о бок! Ты мой друг, черт бы тебя
побрал! Ты король!
Марчел оправил рубашку, не сводя глаз с
мужчины, что ходил из угла в угол, как загнанное в клетку, животное.
- Это останется между нами… - он не
договорил. Дорин с поразительной скоростью, добрался до Марчела и, обхватив
одной рукой его голову, грубо откинул назад. Его клыки жестко вонзились в шею.
Марчел закричал, ухватившись за плечи Дорина. Вторая рука Дорина больно сжала
плечо друга, удерживая у стены. – О… боже… Дорин… - его глаза закатились. Ощущение
силы Дорина, и боль от клыков, которые все глубже и глубже входили в шею,
волной прокатились по его телу, как ток, взрывом ударив в пах. Он застонал,
прижимаясь своей плотью, к плоти Дорина, который не был возбужден. Марчел
расстроился… Дорина не волновал этот страстный, тесный момент, который будет
иметь свое продолжение в постели. Он просто хотел сделать ему больно. Оторвавшись
от шеи, Дорин тяжело дышал. Его грудь напряженно вздымалась.
- Ты этого хотел от меня? – Хрипло
спросил Дорин.
Вместо ответа, Марчел подался вперед,
сминая губы друга в знойном поцелуе. Когда рот Дорина открылся, впуская его
язык, Марчел застонал, ощущая вкус крови и клыки. Дорин оставался безучастным.
Он всего лишь позволил ему себя поцеловать. Дьявол, это убивало его. Марчел
разорвал поцелуй и оттолкнул его.
- Я ненавижу тебя, Дорин!
[1] A sta la sfat. – (беседовать,
толковать, лясы точить, калякать, болтать). Народное румынское изречение.
(Прим. автора)
[2] 1м 70 см. (Прим. автора)
[3] 2м 13 см. (Прим. автора)
[Скрыть]Регистрационный номер 0227544 выдан для произведения:
Дорин знал, что так произойдет. Это
читалось не только по ее лицу, но и в мыслях. Она хотела уйти изначально, когда
был Брендон, и она ушла, когда его место занял он. Дорин был не из тех, кто
сломя голову от отчаяния, бежал бы за девушкой, пытаясь остановить ее любыми
словами, любыми действиями. Он дал ей уйти, и пока Кьюти ворковала с ним, Дорин
краем глаза следил за Тенерис. Она перешла дорогу, направляясь в супермаркет.
Отлично. У него будет время, чтобы пообедать.
Стейк занял десять минут… с заминкой еще
в десять, потому что официантка никак не давала ему сосредоточиться на еде,
всячески отвлекая его своими харизмами.
Мясо оказалось, на редкость сочным и
свежим. Он бывал в «Кузнице» пару раз, и эти два раза были скверными. А в этот
раз… видимо Кьюти приложила к этому руку и как следует его, умягчила.
Разобравшись с едой, Дорин был уже в
супермаркете… за спиной у Тенерис, которая склонившись над морозильником,
выбирала охлажденное мясо.
- Не бери это мясо. – Проговорил он.
Тенерис подскочила, вскрикнув.
- Дьявол меня подери. Ты что следишь за
мной?
Дорин сморщился. Мясо хоть и было в
упаковке и под пленкой, но от него разило, как от гнилой старухи.
- Это мясо не свежее. – Повторил он,
мягко выхватив из рук Тенерис упаковку. Он нагнулся над морозильником, втягивая
носом. Затем достал, самую нижнюю упаковку и протянул ей. – Вот это хорошее.
Ему всего пару дней.
Тенерис хлопнула глазами, наблюдая за парнем,
который совершенно серьезно был убежден в своих словах. Кто он? Первоклассный
мясник, что хорошо разбирается в мясе… ну, да… с его габаритами, я так и вижу,
как мясницкий топорик сверкает в свете флуоресцентных ламп, а его кожаный
фартук окропляется кровью.
Дорин поморщился от ее мыслей.
Назвать его первоклассным мясником было… ну, почти правдой. На
войне, не только топор свистел в воздухе, срубая головы врагов…
- Оно охлажденное. Оно не может быть не свежим.
- Поверь моему обонянию… то мясо – не свежее.
Хм, мало того, что он виртуальный
мясник, так еще и непревзойденный нюхач.
То, что она мысленно делает ему
комплименты, не значит, что к нему есть заинтересованность. Странно… если взять
остальных смертных девушек, то она совершенно равнодушна к нему, как к мужчине.
Это даже лучше. Он безразличен. Она холодна.
Ну, по крайней мере, ему так кажется.
Тенерис двинулась к морозильникам, с
замороженными овощами.
Окей, мистер Очевидность. Может, ты еще
по нюху оценишь свежие овощи в упаковке или нет?
Она поморщилась, приложив руку ко лбу.
Эта мигрень ее доконает.
Вдруг, Дорин резко положил свои руки на
ее голову. Тепло его ладоней, как влага дождя, просачивалась сквозь поры. Ее
веки затрепетали, и она прикрыла глаза. В голове всплыла странная картинка –
она у себя в комнате… подходит к стереосистеме, откуда с ревом доноситься
музыка. Но эта музыка не имеет слов и мелодии. Эта музыка – ее боль. Она
берется за регулятор громкости и медленно убавляет звук. Боль отходит
одновременно с тем, как звук исчезает.
Тенерис глубоко вздохнула и открыла
глаза. Взгляд Дорина был бесстрастным. Он смотрел на нее, точно втискивался в
ее мысли… или участвовал в них.
- Эээ… - выдохнула она, отстранившись от
него. Ее взгляд упал на свои руки. Большой палец ее руки воткнулся в мясо,
продырявив в пленке дырку. Тенерис, снова посмотрела на парня, попятилась,
натолкнувшись на бетонную колонну.
Дорин нахмурился, не понимая – с чего бы
ей так бояться его? Он вроде не сверкает клыками и не рычит, как голодное
животное. Он только избавил ее голову от боли. В этом не было ничего
особенного. Небольшой разговор по душам, с ее физикой.
- Так что такое «Открытое Сердце»? –
Спросил он, делая шаг к ней. Тенерис вжалась в колонну, чувствуя себя глупо.
Очень глупо. Такое с ней впервые. Этот парень сделал с ней… то есть, с ее
головой что-то странное… и ее это пугало. Но почему? Может, он кроме того, что
виртуозный мясник и чертовский нюхач, так он еще и благородный целитель?
Слишком много комплиментов для незнакомого, огромного мужчины, о котором она
знает только его имя и то, что его друг переспал со Стони… а потом повел себя,
как ревнивец.
Дорин выругался на своем языке, покачав
головой.
Дьявол. Даже эта смертная надеется на то,
что я приревновал Марчела к женщине. Неужели, со стороны это выглядело именно
так? Он разъяренный любовник, который готов был придушить своего нерадивого
возлюбленного из-за измены?
Твою. Мать.
- Отомри. – Буркнул он и его глаза
вспыхнули густо-красным.
Тенерис хлопнула несколько раз глазами и
разлепила губы. А потом ее плечи расслабились, и глубокий вдох наполнил ее
пышную грудь… ну, не то, чтобы он смотрел именно на нее… просто, то, как она
выпятилась вперед, было очень заметно. Тряхнув головой, она отлепилась от
колонны и прошла мимо него, немного озадаченная своей реакцией.
- Ты разговариваешь с суицидниками? –
Дорин с трудом выговорил незнакомое ему слово. Он слышал о нем, но не понимал
его определение.
Кассир метнула на Дорина недоуменный
взгляд. Тенерис буркнула что-то себе под нос, поймав на себе пару таких же
удивленных глаз. Она, молча расплатилась, поспешив на улицу. Дорин не отставал,
когда они пересекли дорогу, шагая вдоль домов.
- Кто твои родители?
- Тебе не интересно. – Этот парень
начинал раздражать ее.
- Интересно. – Кивнул Дорин. – Так кто
твои родители?
- Что тебе надо от меня? – Она бросила
на него взгляд через плечо.
- Хочу знать, кто ты есть.
Тенерис остановилась, вскинув брови.
- Я похожа на брокколи?
- Брокколи? – Нахмурился Дорин. Это
слово ему было знакомо, но почему она сравнивает себя с капустой?
- Просто некоторые, задают тот же
вопрос, когда смотрят на брокколи. – Она возобновила шаг.
- Кто такие суицидники?
Тенерис вздохнула.
- Те, кто сбились с пути.
- И ты разговариваешь с ними, чтобы они
встали на правильный путь? – Да, она Дева Мария после этого. – Они безумные?
Она снова остановилась, развернувшись к
нему.
- Знаешь, в клубе мне больше нравилось
твое общение.
Ну, да. Они толком то и не
разговаривали.
- Ты ведь не местный? – Тенерис
прищурилась. – Кто ты? Венгр? У тебя акцент.
- Я румын.
- A sta la sfat.[1]-
Проговорила она, кивнув.
- Ты знаешь румынский? – Дорин был
удивлен. Он едва скрыл улыбку.
- Благодаря родителям.
- А кто твои родители? – Не унимался он.
Дьявол, этот парень со своими вопросами
сведет ее в могилу, а на грудь вместо цветочков, положат пособие – «Как познакомится с мужчиной и при этом не
испытывать желания, прикончить его».
- Отец и мать танцевали в балете.
Благодаря их гастролям, я побывала в некоторых странах. – Она нахмурилась, уставившись
себе под ноги. А затем подняла на него глаза. Ей пришлось задрать голову, что
бы встретиться с его взглядом. – Зачем ты устроил цирк перед Брендоном?
- Ты, кажется, хотела избавиться от его
общения. – Ухмыльнулся Дорин.
- Я бы справилась сама.
- Ты всегда справляешься в одиночку?
- Да.
- Давно?
- Пять лет. – Тенерис повела плечами и
отвернулась. До дома оставалось несколько шагов.
- Где твои родители? – Дорин поравнялся
с ней.
- В лучшем мире.
- Давно они там? – Ему было неприятно
спрашивать об этом, потому что его отец также был на пороге смерти.
- Пять лет. – Толкнув дверь в подъезд,
она остановила Дорина, уперев ладонь ему в живот. Чтобы достать до груди ей
пришлось бы поднять руку. С ростом в пять футов и шесть дюймов,[2]Тенерис
дышала ему в пупок и это при том, что она на мизерных каблучках. – Что ты
делаешь?
- Собираюсь проводить тебя.
- Я не нуждаюсь в этом. – Она
отрицательно покачала головой. – Я не знаю тебя, что бы позволять провожать
меня до квартиры. И пожалуйста, - поспешно проговорила Тенерис. – Не говори,
что той информации, которую я о тебе знаю, достаточно.
- Я могу рассказать, если ты спросишь. –
Дорин сделал шаг, а Тенерис отступила.
- Мне не интересно. Ты не интересуешь меня. Ясно?
- Могу тебя успокоить… ты не привлекаешь
меня, как женщина.
Ее брови взлетели вверх, а глаза округлились.
Дьявол, он мог и не читать ее мысли, и
так все было понятно по ее лицу. Эта девушка считает его любителем мужчин.
Отвратное зрелище.
- Ты гей? – Удивилась Тенерис, опустив
руку.
- Я не тот, кем ты меня назвала. – Он не
знал, как называют тех, кто любит мужскую задницу. Дорин избегал тех журналов,
в которых затрагивалась подобная тема.
- Отлично. Потому что я бы тебе не
поверила.
Дорин вздохнул, мысленно поблагодарив
эту девушку за благоразумие.
Она поспешила к лестнице. Он… ну, он,
как всегда не отставал.
- У тебя есть мужчина?
Тенерис не останавливалась, продолжая
подниматься.
- Почему ты спрашиваешь меня обо всем?
Ты полицейский?
- Нет.
- Тогда – кто?
Сказать ей, что он сын Василе –
умирающего короля, когда-то огромного королевства, названного в честь отца –
Мареш, а ныне руин – ввело бы девушку не только в заблуждение, но и в ужас… он
надеялся, что она, по крайней мере, испугается его слов, а не воспримет в
серьез. Благодаря Офиа, в Трансильвании не осталось королевств. Мареш – его отчий
дом, был так же нещадно разрушен. Дьявол, чтобы воздвигнуть его стены, на это
уйдут десятилетия.
- У меня свое дело. – Ответил он.
Отчасти, это было правдой. Дорин по всему свету искал антидот и только здесь
нашел его… ее. – Семейное.
Добравшись до третьего этажа, Тенерис
остановилась на лестнице. Дорин читал ее, как открытую книгу – она не желала
показывать, в какой квартире живет. Она не доверяла ему и ждала, пока он уйдет,
прежде чем окажется дома. Конечно, Тенерис не знала, что Дорин уже в курсе…
- Сколько тебе лет? – Спросил он.
Тенерис поднялась на площадку и
повернулась к нему.
- Ты с луны свалился? Подобные вопросы
задавать девушкам – дурной тон.
Дорин был удивлен. В его королевстве,
все так делали, и это считалось привилегией, что тебя спрашивают о возрасте.
- Ты можешь спросить мой возраст. Я
отвечу тебе. – Нашелся он.
Она нахмурилась.
- Я повторюсь… ты не интересуешь меня,
как мужчина. Мне не интересно ничего, что связано с тобой.
- Как и я. – Кивнул Дорин. – Но, это не
значит, что я не хочу с тобой… дружить.
Тенерис оглядела его с ног до головы.
Даже то, что он стоял на одну ступеньку ниже, а она на лестничном пролете, не
уменьшало его роста. Чуть больше семи футов[3]мощного
тела и сплошных мускулов. Да он настоящий викинг… или великан…
Она ухмыльнулась, покачав головой.
- Ты и вправду с луны свалился.
- Я из Трансильвании. – Ответил он.
- О, - хмыкнула Тенерис. – Это у вас
такой трансильванский юмор.
В Трансильвании редко кто шутит. Да и с
этой гребаной войной, у жителей, едва ли шутки на уме.
- Так сколько тебе лет?
- А ты не сдаешься? – Она улыбнулась.
- Никогда.
Тенерис снова оглядела его, словно
примеряясь – стоит или не стоит отвечать на его вопрос.
- Двадцать пять.
Дорин кивнул, хотя был уверен, эта
девушка выглядит куда моложе. Не больше двадцати трех и то с натяжкой. Может,
потому что ее фарфоровое лицо сияло свежестью, и в глазах временами
проскальзывала детская наивность?
- Хочешь знать, сколько мне лет? – Он положил
руку на перила.
- Честно? Нет. Но тебе не больше
тридцати.
Точнее… четыреста лет. Но именно в
тридцать, они перестают расти и стареть.
- Угадала.
Она рассмеялась. Ее смех был звонким и
мягким. Этой девушке определенно шла улыбка и когда она смеялась, то ее лицо
приобретало особую притягательность.
«Тенерис стоит почаще улыбаться». –
Подумал Дорин, шагнув к ней, когда та вставила ключ в замок.
- Впусти меня. – В его тоне не было
эротичного намека или моления… он сказал это буднично, точно поздоровался.
Тенерис хлопнула глазами. Этот мужчина
занимал весь дверной проем, и ему пришлось чуть пригнуться, чтобы не удариться
головой о косяк.
- Нет. – Она снова положила свою ладонь
ему на живот. Сквозь хлопковую футболку, Тенерис ощущала жар его тела.
- Почему? – Дорин положил руки на
косяки. – Мы просто поговорим.
- На сегодня разговоров достаточно.
Он нахмурился.
- Ты ответила не на все мои вопросы.
Упорству этого парня, можно только
позавидовать.
- Знаешь… у меня не так много друзей. Но
даже им, в первую свою встречу, я не рассказала того, что знаешь ты. Так что…
давай закончим эту беседу прямо сейчас. Ты давишь на меня. А я не люблю, когда
на меня давят.
- Я давлю на тебя?
Может, она и права. Не стоит так сразу
налегать на девушку. Он узнает ее… после.
- Хорошо. – Дорин отступил. – Тогда, до
свидания… drăguţ.
Тенерис прищурилась.
- Что означает это слово?
Дорин картинно удивился.
- Я думал, ты знаешь румынский.
- Я знаю несколько ваших поговорок. Так
что означает это слово? Ты уже называл меня так в кафе.
Он потер подбородок, ухмыльнувшись.
- Ну, если бы ты впустила меня… я бы
ответил. А так как ты решила закончить беседу то… воспользуйся словарем, если
тебе интересно.
Тенерис выругалась себе под нос и
захлопнула дверь. Видимо, она посчитала, что Дорин оскорбил ее… но с его
лукавством, это выглядело милым оскорблением.
Он спустился на этаж ниже и переместился
в свой дом.
Марчел сидел в гостиной у разожженного
камина, с бокалом бренди. Не смотря на то, что за окном было пасмурно и
бледное, холодное солнце не грело, его друг все же задвинул шторы, оставаясь в
полумраке.
Пожалуй, из дорогих вещей, он позволил
себе только антикварные кресла, с высокими спинками, обтянутыми шелком.
Подлокотники и ножки, были выполнены из редкого материала – белого дерева,
родом из Трансильвании. Дорин сел во второе кресло и посмотрел на огонь. В
голове всплыл сон о Тенерис, как она горела в пламени и кричала от боли.
- Так кто она? – Спросил Марчел, не
отрывая глаз от камина.
- Помнишь ту женщину… с которой ты был в
клубе.
Марчел скривился.
- Господи, Дорин. Называй вещи своими
именами. Ту женщину, которую я трахал.
Дорина передернуло.
- Не посвящай меня в подробности.
- Тебе это не по душе? – Низко спросил
он. Дорин повернул голову, наткнувшись на пристальный взгляд друга. Они
несколько минут, смотрели друг на друга, не проронив слова. Дорин был сыном
короля. Принц Дорин Мареш. А Марчел, помимо того, что тоже являлся принцем
Петраке, был его и лучшим другом, боевым товарищем. Но этот пламенный взгляд,
говорил, что Марчел желал быть еще кем-то для него… намного ближе, чем,
отчасти, его правой рукой. – Так это
та самая, с кем я трахался? – Последнее слово, он медленно протянул, отчего
Дорина невольно дернулась щека.
- Нет. – Хрипло отозвался Дорин.
Прокашлявшись, он продолжил, отвернувшись, намеренно избегая взгляда друга. –
Ее подруга.
- Что-то я ее не припомню. – Он коротко
хохотнул. – Конечно… я был занят тем, что выслушивал твои нотации. Что ты
знаешь о ней?
- Ее зовут Тенерис. Она работает в
«Открытом Сердце», ведет беседы с суицидниками.
Брови Марчела подпрыгнули.
- Ах. Я слышал об этом. «Открытое
Сердце», это горячая линия для тех, кто пытался лишить себя жизни или только
собирается. Видимо, она работает оператором и частенько говорит с психами, что
не удовлетворены своей жизнью.
Дорин кивнул. Теперь все понятно. Понятно,
почему она называла их – сбившихся со своего пути. Верное замечание.
- Что-нибудь еще?
- Ей двадцать пять лет. Ее родители в
прошлом танцевали в балете. Но пять лет назад умерли. Она знает наши поговорки.
- Она была в Румынии?
- Родители возили ее по странам, когда
гастролировали.
- Как забавно. – Он сделал глоток
бренди.
- Ты говорил с Йонуцем?
Марчел сделал еще глоток.
- Да. Он сказал, что антидотом, по
существу может оказаться живое существо. В этом случае нам понадобиться его
кровь.
Дорин повернул голову к Марчелу.
- Кровь?
- Да. Как сказал Йонуц, кровь антидота,
что выпьет Офиа, должна убить ее. И как по волшебству, зло исчезнет, а с ее
колдовством, чары над проклятыми развеяться.
- Сколько потребуется крови?
Марчел посмотрел на Дорина.
- Она должна полностью иссушить тело.
Дорин ужаснулся. Тенерис придется пройти
через это? Она испытает боль.
- Но… но мы не убиваем смертных. Мы
никогда этого не делали.
- Сейчас все по-другому, Дорин. – Он
поставил бокал на кофейный столик. – Нам придется пожертвовать жизнью, чтобы
спасти твой народ… твою корону…
- … мой отец жив. – Возразил Дорин.
- Твой отец на пороге смерти. И если мы
затянем с лекарством, то король Василе отправиться в могилу. К тому же… ты сам
говорил, что готов на все, чтобы доставить лекарство. На любые жертвы.
Черт возьми. Смертная Тенерис должна
будет пожертвовать своей жизнью ради тех, кого не знает.
Марчел поднялся с кресла и подошел к
камину, приложив ладонь к камню.
- Она смертная. – Вторил Дорин.
- И что с того? – Марчел прищурился,
пристально вглядываясь в лицо друга. – Ты, некогда сам, был против них. Или ты
имеешь к ней интерес? Наш грозный воин и принц – Дорин Мареш, имеет интерес к
смертной женщине, и при этом упорно отчитывал меня, когда я вступил в связь с
подобной ей?
- Замолчи. – Дорин вскочил с места.
Стоит Марчелу выпить, как все грязное выходит наружу. – Это слишком большая
жертва. Отдать смертную на растерзание Офиа. Должен быть другой способ.
- В войне нет гуманности, Дорин. В войне
только два пути – быть живым или быть мертвым. Третьего не дано.
- Ты говоришь ужасные вещи, Марчел.
- Я реалист, Дорин. И тебе советую быть
таким. – Он провел рукой по каминной полке. – Ее смерть станет достоянием. Она
умрет, ради нашего великого народа.
Дорин мысленно отшатнулся. Слова не его
друга. Слова, которые любили повторять их отцы. Короли.
- Ради народа, которого она не знает. –
Процедил он, сжимая и разжимая кулаки.
Марчел подошел к нему, спрятав одну руку
в карман, другой теребил пуговицы на рубашке.
- Так расскажи ей о нашем народе.
Расскажи о себе. Кто ты… что ты…
может, она проникнется к тебе пониманием и воспримет свою участь, как должное. Порой
смертные склонны к поступкам, на которые не
способные бессмертные. – Пока он говорил, его глаза не отрывались от губ
Дорина.
- Хочешь, чтобы я рассказал ей правду? –
Ярость закипала в нем, а порочный взгляд друга, еще больше подливал масла в
огонь. – Хочешь, чтобы я открылся ей, кто я?
- Она все равно умрет. – Буднично
проговорил Марчел. Дорин резко схватил его за горло, в шаг, переместившись к
камину, грубо толкнув того, к каменной стенке.
Жар окатил Дорина с ног до головы, когда их
тела соприкоснулись. Но отнюдь это было из-за камина. Эти палящие волны
исходили от Марчела.
- Ты хотя бы понимаешь, как она это
воспримет? – Сквозь зубы произнес Дорин. Его клыки заныли от гнева и
удлинились. Марчел прикрыл веки, точно ему нравился такой дерзкий подход со
стороны Дорина. Казалось, он наслаждался каждой секундой, пока их торсы
прижимались друг к другу, а тяжелое дыхание обжигает лица.
- У нас немного времени, Дорин. Всего неделя
в запасе. Ты знаешь, что будет потом, если ты не решишься.
Дорин вздернул Марчела, что камин
жалобно скрипнул.
- Чего ты хочешь от меня? – Это не был
вопрос. Это был приказ.
Ладонь Марчела обхватила запястье друга.
Вторая рука легла Дорину на поясницу.
- … ты знаешь… чего я хочу. – Прошептал
он, облизав губы. Дорин зашипел, оскалившись. Клыки невыносимо ныли, желая
проникнуть в горло Марчела, но только чтобы тот заскулил от боли.
- Черта с два! – Рявкнул Дорин и
отскочил назад. – Ты тот, с кем я сражаюсь бок о бок! Ты мой друг, черт бы тебя
побрал! Ты король!
Марчел оправил рубашку, не сводя глаз с
мужчины, что ходил из угла в угол, как загнанное в клетку, животное.
- Это останется между нами… - он не
договорил. Дорин с поразительной скоростью, добрался до Марчела и, обхватив
одной рукой его голову, грубо откинул назад. Его клыки жестко вонзились в шею.
Марчел закричал, ухватившись за плечи Дорина. Вторая рука Дорина больно сжала
плечо друга, удерживая у стены. – О… боже… Дорин… - его глаза закатились. Ощущение
силы Дорина, и боль от клыков, которые все глубже и глубже входили в шею,
волной прокатились по его телу, как ток, взрывом ударив в пах. Он застонал,
прижимаясь своей плотью, к плоти Дорина, который не был возбужден. Марчел
расстроился… Дорина не волновал этот страстный, тесный момент, который будет
иметь свое продолжение в постели. Он просто хотел сделать ему больно. Оторвавшись
от шеи, Дорин тяжело дышал. Его грудь напряженно вздымалась.
- Ты этого хотел от меня? – Хрипло
спросил Дорин.
Вместо ответа, Марчел подался вперед,
сминая губы друга в знойном поцелуе. Когда рот Дорина открылся, впуская его
язык, Марчел застонал, ощущая вкус крови и клыки. Дорин оставался безучастным.
Он всего лишь позволил ему себя поцеловать. Дьявол, это убивало его. Марчел
разорвал поцелуй и оттолкнул его.
- Я ненавижу тебя, Дорин!
[1] A sta la sfat. – (беседовать,
толковать, лясы точить, калякать, болтать). Народное румынское изречение.
(Прим. автора)
[2] 1м 70 см. (Прим. автора)
[3] 2м 13 см. (Прим. автора)