Сказка на ночь

5 августа 2013 - leonid abram
        Перевод с украинского языка Элины Данилиной
 
  Вечер. Сережу уложили спать. И он все крутится, никак не уснет.
- Уж поздно, сынок, спи, - говорит мама, - вишь, вон и дедушка лег.
- Расскажи ему сказку, - говорит дедушка, то он и заснет.
- Правильно дедушка говорит, схватился Сережа, солги мне что - то, потому не буду спать.

© Copyright: leonid abram, 2013

Регистрационный номер №0151415

от 5 августа 2013

[Скрыть] Регистрационный номер 0151415 выдан для произведения:
        Перевод с украинского языка Элины Данилиной
 
  Вечер. Сережу уложили спать. И он все крутится, никак не уснет.
- Уж поздно, сынок, спи, - говорит мама, - вишь, вон и дедушка лег.
- Расскажи ему сказку, - говорит дедушка, то он и заснет.
- Правильно дедушка говорит, схватился Сережа, солги мне что - то, потому не буду спать.
 
Рейтинг: +10 700 просмотров
Комментарии (20)
Тая Кузмина # 6 августа 2013 в 21:42 0
50ba589c42903ba3fa2d8601ad34ba1e Интересно!!!
leonid abram # 6 августа 2013 в 21:46 0
Благодарю!
Наталья Исаева # 7 августа 2013 в 21:15 +1
Да, наши хитрушечки для того и уговаривают рассказать что-нибудь на ночь. Спасибо, Леонид!!!
leonid abram # 7 августа 2013 в 21:42 0
Ваши слова вдохновляют меня. Счастья Вам, Наталья!
leonid abram # 7 августа 2013 в 21:43 +1
Картинка точь- в - точь с моего детства. И надо же именно такую найти.
Геннадий Евс # 8 августа 2013 в 10:18 0
50ba589c42903ba3fa2d8601ad34ba1e )) Красткость сестра таланта и с улыбкой! c0414
leonid abram # 8 августа 2013 в 16:31 0
Спасибо, Геннадий!
Лидия Гржибовская # 13 августа 2013 в 14:20 0
Вот такие шалунишки наши внуки, всегда у них что-то новенькое
big_smiles_138
leonid abram # 13 августа 2013 в 18:45 0
Спасибо Лидия! С нежной прохладой знойного дня, Леонид.
alexandr # 15 августа 2013 в 20:00 0
А у меня каждый вечер требует новую сказку 625530bdc4096c98467b2e0537a7c9cd
leonid abram # 15 августа 2013 в 20:02 +1
Слава Богу!!!
Надежда Кутуева # 16 августа 2013 в 12:01 0
Серёжа потому и не спал, что ждал сказку:)
Желаю Вам удачи, Леонид!
С теплом и самыми добрыми пожеланиями.
leonid abram # 16 августа 2013 в 14:13 0
Спасибо Вам, Надежда!
0 # 19 августа 2013 в 17:20 0
А пусть бы на украинском!
leonid abram # 20 августа 2013 в 15:07 +1
Спасибо Вам, Иллайя-Лала Абу-Саид Аль Кундузи(Айсара-Чечек, за добрые слова! Хорошо Вы сказали!
Алена Викторова # 10 сентября 2013 в 01:57 0
ишь, раскапризничался..
- а, хитрец каков, мальчишка!
leonid abram # 11 сентября 2013 в 21:22 0
Спасибо Вам, Алена, за теплые слова! С уважением Леонид!
leonid abram # 11 сентября 2013 в 21:23 0
Алена, спасибо Вам за чудесную картинку!
Ирэна Артемьева # 6 мая 2014 в 00:40 +1
ЛЁНЯ У ВАС СЛАВНЫЙ ВНУК... ЛЮБИТЕЛЬ СКАЗОК.
УЮТА ВАШЕЙ И ЕГО ДУШЕ.
leonid abram # 6 мая 2014 в 18:39 0
Спасибо, Ирэна, за чудесное,уютное пожелпние! Да славный! Сам уже может сочинять. Лишь бы переслушать! 5min