Осталось в прошлом время наслаждений,
порывы радости и смеха навсегда ушли,
а впереди ждет время боли и мучений,
и мне осталось только плакать от тоски!
Под серым небом на земле иссохшей
мне остается лишь одно – вперед идти.
Зимой бесцветной, скучной и постылой
придется дальше жизнь свою влачить.
Идя по тропке боли, мы не плачем,
нам удается улыбаться вновь,
ведь в этом месте всхлипов и рыданий
мы делим на двоих нашу любовь!
Замечательный перевод! Да, любовь без грусти и без боли не бывает, но ведь главное, чтобы быть вместе и в радости, и в горе... "Мы делим на двоих нашу любовь!" СПАСИБО, Вера, стих прекрасный. Солнечных радостей и успехов!
Помочь сайту
Поздравления
