Мне снился сон под утро.

     Стихотворение в прозе

      Я с братом приехал навестить маму в нашу старую коммуналку в Лучниковом переулке. Брат куда-то исчез, не дошёл до квартиры, а я с улицы, из переулка, увидел, что наши окна на третьем этаже радужно освещены.

      Вошёл в дом, поднялся по лестнице, дверь в квартиру открыта.  Зашёл и двинулся к нашим "апартаментам". Навстречу  - покойная мама с подносом, уставленным праздничной едой. Я спрашиваю : "А где брат Миша?" Она улыбается и молчит. Поднос наклоняется в её руках. На пол льётся вино из фужеров, скользят и падают тарелочки, со звоном бьются фужеры...

      Я просыпаюсь.  Жена крепко спит.

      Слышу - на кухне льётся вода. Спешу туда. У нас потоп. Прорвалась система водоснабжения. Дрожащими руками с трудом перекрываю воду в шкафу в туалете. Тапочки промокли.

      Кричу : «Позвони  брату!» Её брат  живёт в соседнем подъезде.

      Он приходит, убирает воду. Разбирает систему
водоснабжения на кухне.  Обнаруживаем
фабричный брак: лопнул металлический тройник. 

      Брат уходит. Он поедет в 9 утра на рынок покупать тройник.
      Я  иду к компъютеру,хочу отвлечься, пока соседка снизу не прибежала из залитой  квартиры. Включаю Парнас и слушаю песню друзей. Слушаю и понимаю, что родительский дом лучше, чем новая квартира.
      Там уже нет протечек. Там осталась мама. 


Пасхальное поздравление

Перевод с румынского


Fie ca Sfintele Pasti sa-ti
lumineze sufletul si casa, sa-ti aduca numai bucurie si sanatate, iar Dumnezeu
sa te  aiba in paza!

Fie ca prin miracolul invierii sa primesthi partea de duhovnicie, care
sa creasca pacea interioara, puterea faptei intru adevar si desavarsire.Bucuria
vine din lucruri marunte. Linistea vine din suflet. Lumina vine din inima
fiecaruia.

Paste fericit, luminos, bucurii si sperante implinite. Hristos a Inviat!

Посвящается Людмиле Трояновской



Пусть Праздник Святой Пасхи
ПросвЕтит вашу душу
И принесёт вам радость,
Здоровье вам улучшит!


Пусть Бог вас охраняет
Чрез чудо Воскресенья,
И пусть душа не знает
потери просветленья.

От мелочи ничтожной
Приходит в душу радость.
Так пусть в душе тревожной
Царят покой и благость.

Приходят в наше сердце
 Живой Счастливой Пасхи
Надежды Страстотерпца,
Божественные краски.

«Христос  воскрес!» -
С  амвона
Епископ возглашает.

«Воистину воскресе!» -
 причт миру подтверждает.