Так много речей, так мечтает народ
что лучшие дни на подходе,
за счастия призраком, целью златой
гоняются, как на охоте.
А мир то стареет, то вновь молодеет,
на лучшее люди надежду лелеют
Надежда всю жизнь человека ведёт,
радостных деток ласкает,
юношей чарами манит вперёд,
под крест старика провожает:
перед тем, как устало он путь завершит,
у могилы росточек надежды взрастит.
Не верь, что надежда - пустой лестный бред,
в мозгах сумасшедших возникший,
в сердцах зарождается яростный гнев: родились для лучшей мы жизни!
И то, что нам внутренний голос твердит,
надежд не обманет кричащей души.
2017
Hoffnung
Es reden und träumen die Menschen viel
Von bessern künftigen Tagen,
Nach einem glücklichen goldenen Ziel
Sieht man sie rennen und jagen.
Die Welt wird alt und wird wieder jung,
Doch der Mensch hofft immer Verbesserung.
Die Hoffnung führt ihn ins Leben ein,
Sie umflattert den fröhlichen Knaben,
Den Jüngling locket ihr Zauberschein,
Sie wird mit dem Greis nicht begraben,
Denn beschließt er im Grabe den müden Lauf,
Noch am Grabe pflanzt er – die Hoffnung auf.
Es ist kein leerer schmeichelnder Wahn,
Erzeugt im Gehirne des Toren,
Im Herzen kündet es laut sich an:
Zu was Besserm sind wir geboren!
Und was die innere Stimme spricht,
Das täuscht die hoffende Seele nicht.
Помочь сайту
Поздравления
