[Скрыть]Регистрационный номер 0204314 выдан для произведения:
Буриме-пародия
На стихотворение Пушкина "Певец" (1816)
( Буриме – это способ написания нового стихотворения не меняя ни одной
заданной рифмы.
Пародия – способ доведения недоработок в стихотворении автора до гротеска.)
Оригинал:
Слыхали ль вы за рощей глас ночной
Певца любви, певца своей печали?
Когда поля в час утренний молчали,
Свирели звук унылый и простой
Слыхали ль вы?
Встречали ль вы в пустынной тьме лесной
Певца любви, певца своей печали?
Следы ли слёз, улыбку ль замечали,
Иль тихмй взор, исполненный тоской
Встречали ль вы?
Вздохнули ль вы, внимая тихий глас
Певца любви, певца своей печали?
Когда в лесах вы юношу видали
Встречая взор его потухших глаз
Вздохнули ль вы?
Пародия:
Расследование
Слыхали львы за рощей глаз ночной.
Он сообщал всем хищникам в печали,
Что глаз дневной удрал – а львы молчали,
Ведь нрав у львов унылый и простой!
Слыхали львы?
Дневной тот глаз тропинкою лесной
В припрыжку, колобком и без печали
Удрал, таки, и только замечали
Десерт мелькнувший мимо рта, с тоской
Встречали львы?
Вздохнули львы, ночной доевши глаз...
Почавкали, съев глаз дневной в печали...
В лесах тех юношу безглазого видали –
Теперь в лесу ни юноши, ни глаз...
Вздохнули львы...
Не знаю, что скажет Птичкин. Но пародист очень верно подметил, и достаточно хорошо обыграл. Немного натянуто про "глаз", но всё равно - это очень хорошая пародия!
Очень рассмешил коммент Вениамина Ефимова "Сейчас придёт Птичкин и скажет, что оригинал лучше". Похохотал от души. О пародии: Это первая пародия на этом конкурсе, которая мне понравилась, не смотря на "Наше - всё". Написано так, что, я думаю, Александр Сергеевич не обиделся бы, и даже улыбнулся. Удачи, автор!
Пародия потрясающая! "Вздыхающие львы" - это что-то))) Хочу спросить судей и участников вот о чем. К чему вся эта возня с анонимностью, если самые читаемые конкурсные работы попадают в суточный ТОП на главную страницу портала? При всем при том, по условиям, Автор, раскрывший свою анонимность, снимается с Конкурса. Знаю точно, к примеру, кто автор данной пародии. Как-то не продуман этот организационный момент.
Лен, это технический момент, а не организационный. И вот если бы вы не просвещали так активно судей, они бы о нем и не знали... Ленусь, программно это, понимаешь? И ничего тут не поделать( А снимаем мы за другое- если сам открылся или работа уже "засвечена" на другом сайте. Опять же, в тот топ попадает только популярное за сутки. А это малая часть работ. Обычно, самые лучшие и самые худшие. И прекращаем просвещать моих судей)
...сказала она после сказанного. Лен! Как ты узнала меня в сонете, так я узнал тебя в пародии. 100%-ный попадяк! Шифроваться бесполезно. Издержки таланта (твоего, конечно).
Все, Ленусь, убрали эту штуку. Дальше будем все гадать на кофейной гуще) Больше работы из Чемпионата не будут отсвечиваться в топе популярного. Спасибо Админам, сработали очень быстро. Так, что вопрос снят.
Ну, что поделаешь? Конкурс - мой, правила придумала - я, команду судей набрала тоже я. Чьи же они? Моя команда, мои судьи, моя ответственность за конкурсную площадку. Накатаю конкурс за год-два, передам кому-то из ребят. А пока - все мое. Иначе будет мать анархия. У нас тут централизованная власть на площадках))))
"Я – в третьей и в басу!.. Давай напару!". А я бы попробовал в первой и во второй (октаве). Уж зажимать пианисточку, так зажимать!
"И ты в фанта... в фантазиях свободна" А если так: Ты в фа... в фанта... в фантазиях свободна. (и как бы нота ФА присутствует и более учащённая ритмичность тел)
Рвёт от пастернака - хорошая игра слов. Траву ведь можно рвать. И вроде, намёк на поэта и увод в сторону, чтобы не обидеть гения. Оригинально.
А идейку я пиратски возьму на вооружение. Обыграю все нотки.