Тихо падает снег

30 марта 2013 - Руслан Солтоев
article126952.jpg
 Друзья! Эту песню  на замечательные  стихи Ольги Козловской я должен был выложить в середине января. Но из-за объективных да и субъективных  причин дотянул до весны. Понимаю.что сейчас  она  уже неактуальна.Но у меня есть обязательства перед Ольгой Козловской. Песня родилась в результате  прочтения комментария,где была высказана мысль.что слова так и просятся на гитару.А это послужило для меня толчком,руководством к действию. Я взял гитару и ... И вот.
Песня записана на смартфон в домашней обстановке и конвертирована в mp3 файл.
" Тихо падает снег" 
 Музыка  Руслан Солтоев
 Слова    Ольга  Козловская
    
Тихо  падает  снег.
   Может быть навсегда.
       Снегом  души  наши   укрыло.
                        Припев :    Тихо  падает   снег.
                                              Как  когда-то   листва...
                                                Нам  любви на  двоих   не  хватило...
 
 Тихо  падает  снег.
    Нежный  твой   поцелуй .
       На  губах моих  воспоминанием..
                       Припев :     Тихо   падает  снег.
                                               Как  осколки  из  чувств
                                                   Откровений , мечтаний ,признаний....
 
Тихо  падает   снег .
   Он с тобой  заодно .
     Смотрит  в душу  мою  молчаливо...
                    Припев :      Тихо  падает  снег .
                                             Это нашу любовь
                                                Снегом  белым  запорошило... 

© Copyright: Руслан Солтоев, 2013

Регистрационный номер №0126952

от 30 марта 2013

[Скрыть] Регистрационный номер 0126952 выдан для произведения:

 Друзья! Эту песню  на замечательные  стихи ольги Козловской я должен был выложить в середине января. Но из-за объективных да и субъективных  причин дотянул до всены. Понимаю.что сейчас  она  уже неактуальна.Но у меня есть обязательства перед Ольгой Козловской. Песня родилась в результате  прочтения комментария,где была высказана мысль.что словатаки просятся на гитару.А это послужило для меня толчком,руководством к действию. Я взял гитару и ... И вот.

Песня записана на смартфон в домашней обстановке и конвертирована в mp3 файл.

" Тихо падает снег" 

 Музыка  Руслан Солтоев

 Слова    Ольга  Козловская

    

Тихо  падает  снег.

   Может быть навсегда.

       Снегом  души  наши   укрыло.

                        Припев :    Тихо  падает   снег.

                                              Как  когда-то   листва...

                                                Нам  любви на  двоих   не  хватило...

 

 Тихо  падает  снег.

    Нежный  твой   поцелуй .

       На  губах моих  воспоминанием..

                       Припев :     Тихо   падает  снег.

                                               Как  осколки  из  чувств

                                                   Откровений , мечтаний ,признаний....

 

Тихо  падает   снег .

   Он с тобой  заодно .

     Смотрит  в душу  мою  молчаливо...

                    Припев :      Тихо  падает  снег .

                                             Это нашу любовь

                                                Снегом  белым  запорошило... 

 
Рейтинг: +4 576 просмотров
Комментарии (6)
Марина Попова # 30 марта 2013 в 13:35 0
choir 5min
Руслан Солтоев # 30 марта 2013 в 18:18 +1
Марина! Спасибо огромное за цветы! Так насмешили с этими милыми забавными "поющими ,нет голосящими лимонными головешками".Давеча,Николай Жуков искал Вас в моих друзьях и не нашел.Я СЕГОДНЯ ИСПРАВИЛ ОШИБКУ. Кстати, я там Николаю предложил придумать конкурс мировых шлягеров С РУССКОЙ НАЧИНКОЙ. Поинтересуйтесь у Николая.Так хочется услышать ИДЕАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД,ПУСТЬ И ПРОИЗВОЛЬНЫЙ песни Фредди Меркьюри " Friend Will Be Friend" . С уважением Руслан.
Марина Попова # 1 апреля 2013 в 09:45 0
korzina
Руслан Солтоев # 2 апреля 2013 в 11:53 0
Марина! Просто удивительно! Мысли действительно имеют свойства МАТЕРИАЛИЗОВЫВАТЬСЯ. Я так носился с идеей перевода Фредди Меркьюри,ЧТО НАВЕРНОЕ СОЗРЕЛ. Ночью ,1 апреля ПРИШЛО ВДОХНОВЕНИЕ!!! Теперь есть русская версия легендарного хита. И я горд тем,что наверное ПЕРВЫЙ автор произвольног перевода.А может есть еще кто-то? Но на парнассе теперь ЕСТЬ ТАКАЯ ПЕСНЯ!!!За цветы спасибо,но мне лучше что-нибудь СЛАДЕНЬКОГО или ХОРОШО ВЫДЕРЖАННЫЙ КОНЬЯК --- ОБОЖАЮ!!! Может и выпьем ВМЕСТЕ СО ВСЕМИ ПАРНАССЦАМИ? А что? Все сбывается !
Ольга Козловская # 7 апреля 2013 в 15:40 0
Очень приятно звучит! Спасибо!! ura
Иринка Биткина # 30 августа 2014 в 06:42 0
c0414 shokolade