Роман "Клон Диктатора" глава 8 «Сказочная страна»
Глава восьмая: «Сказочная страна»
Непривычно яркое солнце в декабре, для жителя
Вашингтона показалось весёлой сказкой для души. Центральная площадь Тбилиси была заполнена до отказа, весёлым и шумным народом. В раздумьях, Клаус не
заметил, как остановился возле памятника Шота
Руставели. Там его уже ожидал Джон Ларсен.
После крепких рукопожатий, они зашагали к ресторану «Сакартвелло», выпить хорошего грузинского
вина и покушать, вкусных национальных блюд. Прекрасный интерьер помещения с изысканными кавказскими гобеленами на стенах, будто остановил время.
За последний месяц, разрабатывая новый проект, Клаус разрывал своё тело на куски, не зная, где, и в какое время суток должен явиться. А сегодня, он жаждал обыкновенной человеческой жизни, без всяких тайных разговоров, обычного человеческого отдыха, подальше от грозной цивилизации, с её вечными гонками.
Вкусности грузинских
мастеров
кулинарии, поедались с большим аппетитом.
Глубокая тарелка с чашошули, с которой над столом испарялся необычный аромат, для американского гостя казалась волшебной. Он с вкусом пил «Старый Тбилиси», наслаждался густым колумбийским кофе, выпуская при этом клубочки сигаретного дыма. Клаус сознательно
затягивал время разговора, но, с сожалением понимал, что уйти от своей дипломатической миссии, ему не удастся:
-
Я надеюсь, Джон, вы хорошо владеете грузинским
диалектом, для общения с
гражданами этой чудесной страны?
Тот с иронией посмотрел на
Клауса. Ведь в Вашингтоне хорошо знали его уровень знаний грузинского разговорного диалекта, и был уверен, что Клаус был хорошо осведомлён. Он, смакуя красное вино, непринуждённо ответил:
- Независимо от обстоятельств, я постараюсь найти нужные слова, для полного понимания диалога. А сейчас, Клаус, - спокойно продолжил Джон, - выложите в деталях, какая помощь вам нужна с моей стороны.
- Успокойтесь, Джон, здесь дело не такого высокого ранга, как вы могли себе вообразить, - начал издалека Клаус, - это касается газеты «Вашингтон пост», которая по заказу грузинской диаспоры хочет высветлить на своих страницах, неизвестные до сих пор детали бурной деятельности известного генсека
СССР Иосифа Сталина.
- Не могу поверить, - лукаво глянул Джон, - что спец агент такого высокого класса, приехал на край света, по такому мелкому делу. Такие сведения мог собрать каждый десятый сотрудник ЦРУ, даже
новичок.
Хотя с уст Джона не сыпались опасные для дела слова, но Клаус неприятно поморщившись, попытался перевести стрелки на
запасную,
безопасную колею.
- Вы, Джон не достаточно понимаете влияние такого тонкого по своей сути материала газеты, о воспоминаниях с политических интриг, тридцатых годов прошлого столетия. Особенно нельзя потревожить мнение молодого
поколения эмигрантов, которое наверняка может быть проинформировано, о поддержке американским
президентом, во время второй мировой войны, именно этого политика и его государства. И мы должны проконтролировать информацию о собранном материале, и, дополнить его новыми и интересными деталями. Такая безопасность, Джон, это также наша прямая обязанность.
Джон не задавал лишних вопросов. Он курил и молча пил кофе. Клаус продолжил:
- Как вы считаете, Ларсен, где нам следует искать ниточку, которая приведёт к человеку, имеющему
сведения о неизвестных страницах его жизни.
- О, это будет не просто, Клаус, - с улыбкой сказал Джон, - но, для этого, дружище, нас и обучали разных премудростей, чтобы свить из воды верёвку. У меня есть старый приятель архивариус, который, надеюсь, поможет нам в этом деликатном деле. Гиви Абарджанидзе, из под земли достанет нужную нам информацию.
- В таком случае, Джон, не будем терять времени,
а прямо отсюда и подадимся в архивные подземелья.
На улице, романтика экзотической природы, поддала Клаусу энтузиазма, и он с природной улыбкой, молча шагал между непривычной архитектурой зданий неизвестной страны. Романтики в смятениях чувств задавали птицы. Они весело пели свои птичьи мелодии, и даже самый закоренелый пессимист, мог расплавить в этих красотах свои пессимистические чувства. Через десять минут, их руки уже пожимал мужчина пожилого возраста, в массивных очках:
- Гамарджоба Джон, - он весело разглядывал своего старого приятеля, - ты, давненько не посещал наши скромные
подземелья. Я уже,
грешным делом подумал, не улетел ли ты в свою Америку.
- Гамарджоба Гиви Нодарыч, - с сердечной улыбкой поздоровался Джон на
грузинском, - всё дела неотложные, некогда даже из старыми приятелями встретиться.
Гиви Нодарыч радуясь Джону, словно малое дитя, похлопав его по плечу, повёл широкими коридорами. Вскоре, сидя в своём рабочем кресле, хитро осмотрев гостей, спросил:
- Я даже не пробую догадываться, по какому делу, могут пожаловать американские граждане к скромному грузинскому архиву, но раз
пришли, то выкладывайте свой интерес.
- Дело у нас нехитрое, - безразлично повёлДжон, - но, без вашей помощи, мы и шага не ступим. Это Клаус, с нашего ведомства в Вашингтоне. Его принёс ветер из-за океана, чтобы разведать некоторые, ещё неизвестные миру страницы, касающиеся вашего земляка Иосифа Сталина.
Архивариус вздрогнул
от неожиданности. Его глаза были наполнены смятением, и кривая улыбка вдруг изменила
очертания лица.
- Ушам своим не верю. Вы интересуетесь Иосифом Джугашвили? Выглядит
очень странно. Что такого особенного Сталин сделал для Америки, что ваше ведомство, через полвека заинтересовалось его персоной?
- О нет, дружище, - слегка побагровел Джон, - не нужно так
буквально понимать нашу заинтересованность. Он в двух словах
объяснил ситуацию.
- Кажется, я догадываюсь что привело вас к нашему скромному архиву, - наконец приобрёл самообладание архивариус, - но в наших подземельях, вряд ли больше информации, нежели в других. Так чем же всё таки, я смогу вам помочь?
- Ничего особенного не требуется, но если бы удалось найти кого-то с близких приятелей семьи Джугашвили, тех былых времён, мы, были бы вам весьма признательны.
- О, это задание не с простых, - почесал затылок архивариус, - эта нехитрая история, касается седых времён начала столетия. Вы понимаете, что нам придётся разыскать кого-то из долгожителей, столетнего возраста. На крайний случай их детей или внуков.
- Это тоже вариант, ведь
информация передаётся из поколения в поколение, - согласился Джон.
- А почему бы вам не обратиться к прямым предкам Сталина? – Гиви Нодарыч изучающе глянул на
Клауса и Джона – скажем к его внучке, которая до сих пор живёт в Москве, или к внуку? Они, вам много нового могли
бы рассказать, что ещё неведомо истории.
Клаус заметно нервничал. Вопрос был истинным, и по сути
безупречен, но Клаус подошёл к диалогу с
другой стороны. Он попросил Джона
донести к ушам архивариуса некоторые разъяснения:
- Понимаете, уважаемый Гиви Нодарыч, тут дело деликатное, и мы опасаемся, что близкие и родные ему люди, могут всё неправильно истолковать. Им, может быть неприятным то, что кто-нибудь чужой желает поковыряться, в ещё неизвестных истории тайнах прошлого их предка.
Они могут сослаться на достаточно богатые источники материалов в мире. Это, единственная причина, почему мы хотим разыскать кого-то с не родных, но очень близких к семье людей.
- Хорошо, - сказал Гиви Нодарыч, - тогда, у меня больше вопросов нет. Но для решения этой
непростой задачи, понадобится время. А вы, - он поднялся из-за стола, - отправляйтесь в гостиницу и ожидайте моего звонка. Дело
кропотливое, так что ещё успеете ознакомить товарища с историческими памятками Тбилиси.
Клаусу деваться было некуда, брал что давали. Уж очень хотелось, быстрее
открыть тайну прошлого века, но ускорить событие
оставалось за чертой его возможностей. Они тепло попрощались с архивариусом, и за мгновение, теплые солнечные лучи, нежно ласкали их лица.
На улице, вдохнув на полную грудь свежего туевого воздуха, Клаус воскликнул:
- Красотище-то какая! Хоть Вашингтон и величают столицей мира, но он ничто в сравнении с этим райским уголочком на земле.
Джон промолчал. Он давно привык к этому благородному климату, и, к возбуждённым эмоциям Клауса отнёсся с некоторым пониманием, как к ребёнку, увлечённому новой игрушкой.
Глава восьмая: «Сказочная страна»
Непривычно яркое солнце в декабре, для жителя
Вашингтона показалось весёлой сказкой для души. Центральная площадь Тбилиси была заполнена до отказа, весёлым и шумным народом. В раздумьях, Клаус не
заметил, как остановился возле памятника Шота
Руставели. Там его уже ожидал Джон Ларсен.
После крепких рукопожатий, они зашагали к ресторану «Сакартвелло», выпить хорошего грузинского
вина и покушать, вкусных национальных блюд. Прекрасный интерьер помещения с изысканнымикавказскими гобеленами на стенах, будто остановил время.
За последний месяц, разрабатывая новый проект, Клаус разрывал своё тело на куски, не зная, где, и в какое время суток должен явиться. А сегодня, он жаждал обыкновенной человеческой жизни, без всяких тайных разговоров, обычного человеческого отдыха, подальше от грозной цивилизации, с её вечными гонками.
Вкусности грузинских
мастеров
кулинарии, поедались с большим аппетитом.
Глубокая тарелка с чашошули, с которой над столом испарялся необычный аромат, для американского гостя казалась волшебной. Он с вкусом пил «Старый Тбилиси», наслаждался густым колумбийскимкофе, выпуская при этом клубочки сигаретного дыма. Клаус сознательно
затягивал время разговора, но, с сожалением понимал,что уйти от своей дипломатической миссии, ему не удастся:
-
Я надеюсь, Джон, вы хорошо владеете грузинским
диалектом, для общения с
гражданами этой чудесной страны?
Тот с иронией посмотрел на
Клауса. Ведь в Вашингтоне хорошо знали его уровень знаний грузинского разговорного диалекта, и был уверен,что Клаус был хорошо осведомлён. Он, смакуя красное вино, непринуждённо ответил:
- Независимо от обстоятельств, я постараюсь найти нужныеслова, для полного понимания диалога. А сейчас, Клаус, - спокойно продолжил Джон, - выложите в деталях, какая помощь вам нужна с моей стороны.
- Успокойтесь, Джон, здесь дело не такого высокого ранга, как вы могли себе вообразить, - начал издалека Клаус, - это касается газеты «Вашингтон пост», которая по заказу грузинской диаспоры хочет высветлить на своих страницах, неизвестные до сих пор детали бурной деятельности известного генсека
СССР Иосифа Сталина.
- Не могу поверить, - лукаво глянул Джон, - что спец агент такого высокого класса, приехал на край света, по такому мелкому делу. Такие сведения мог собрать каждый десятый сотрудник ЦРУ, даже
новичок.
Хотя с уст Джона не сыпались опасные для деласлова, но Клаус неприятнопоморщившись, попытался перевести стрелки на
запасную,
безопасную колею.
- Вы, Джон не достаточно понимаете влияние такого тонкого по своей сутиматериала газеты, о воспоминаниях с политического прошлоготридцатых годов прошлого столетия. Особенно нельзя потревожить мнение молодого
поколения эмигрантов, которое навернякаможет быть проинформировано, о поддержке американским
президентом, во время второй мировой войны, именно этогополитика и его государства. И мы должны проконтролировать информацию о собранном материале, и, дополнить его новыми и интересными деталями. Такая безопасность, Джон, это также наша прямая обязанность.
Джон не задавал лишних вопросов. Он курил и молча пил кофе. Клаус продолжил:
- Как вы считаете, Ларсен, где нам следует искать ниточку, которая приведёт к человеку, имеющему
сведения о неизвестных страницах его жизни.
- О, это будет не просто, Клаус, - с улыбкой сказал Джон, - но, для этого, дружище, нас и обучали разных премудростей, чтобы свить из воды верёвку. У меня есть старый приятель архивариус, который, надеюсь,поможет нам в этом деликатном деле. Гиви Абарджанидзе, из под земли достанет нужную нам информацию.
- В таком случае, Джон, не будем терять времени,
а прямо отсюда и подадимся в архивные подземелья.
На улице, романтика экзотической природы, поддалаКлаусу энтузиазма, ион с природнойулыбкой, молча шагал между непривычной архитектурой зданий неизвестной страны. Романтики в смятениях чувств задавали птицы. Они весело пели свои птичьи мелодии, и даже самый закоренелый пессимист, мог расплавить в этих красотах свои пессимистические чувства. Через десять минут, их руки уже пожимал мужчина пожилого возраста, в массивных очках:
- Гамарджоба Джон, - он весело разглядывал своегостарого приятеля, - ты, давненько не посещал наши скромные
подземелья. Я уже,
грешным делом подумал, не улетел ли ты в свою Америку.
- Гамарджоба Гиви Нодарыч, - с сердечной улыбкой поздоровался Джон на
грузинском, - всё дела неотложные, некогда даже состарыми приятелями встретиться.
Гиви Нодарыч радуясь Джону, словно малое дитя, похлопав его по плечу, повёл широкими коридорами. Вскоре, сидя в своём рабочем кресле,хитро осмотрев гостей, спросил:
- Я даже не пробую догадываться, по какому делу,могут пожаловать американские граждане к скромному грузинскому архиву, но раз
пришли, то выкладывайте свой интерес.
- Дело у нас нехитрое, - безразлично повёлДжон, - но, без вашей помощи, мы и шага не ступим. Это Клаус,с нашего ведомства вВашингтоне. Его принёс ветер из-за океана, чтобы разведать некоторые, ещё неизвестные миру страницы, касающиеся вашего земляка Иосифа Сталина.
Архивариус вздрогнул
от неожиданности. Его глаза были наполнены смятением, и кривая улыбка вдруг изменила
очертания лица.
- Ушам своим не верю. Вы интересуетесь Иосифом Джугашвили? Выглядит
очень странно. Что такого особенного Сталин сделал для Америки, что ваше ведомство, через полвека заинтересовалось его персоной?
- О нет, дружище, - слегка побагровел Джон, - не нужно так
буквально понимать нашу заинтересованность. Он в двух словах
объяснил ситуацию.
- Кажется, я догадываюсь что привело вас к нашему скромному архиву, - наконец приобрёл самообладание архивариус, - но в наших подземельях, вряд ли больше информации, нежели в других. Так чем же всё таки, я смогу вам помочь?
- Ничего особенного не требуется, но если бы удалось найти кого-то с близких приятелей семьи Джугашвили, тех былых времён, мы, были бы вам весьма признательны.
- О, это задание не с простых, - почесал затылок архивариус, - эта нехитрая история, касается седых времён начала столетия. Вы понимаете, что нам придётся разыскать кого-то из долгожителей, столетнего возраста. На крайний случай их детей или внуков.
- Это тоже вариант, ведь
информация передаётся из поколения в поколение, - согласился Джон.
- А почему бы вам не обратиться к прямым предкам Сталина? – Гиви Нодарыч изучающеглянул на
Клауса и Джона – скажем к его внучке, которая до сих пор живёт в Москве, или к внуку? Они, вам много нового могли
бы рассказать, что ещё неведомо истории.
Клаус заметно нервничал. Вопрос был истинным, и по сути
безупречен, но Клаус подошёл к вопросу с
другой стороны. Он попросил Джона
донести к ушам архивариуса некоторые разъяснения:
- Понимаете, уважаемый Гиви Нодарыч, тут дело деликатное, и мы опасаемся, что близкие и родные ему люди, могут всё неправильно истолковать.Им, может быть неприятным то, что кто-нибудь чужой желает поковыряться, в ещё неизвестных истории тайнах прошлого их предка.
Они могут сослаться на достаточно богатые источники материалов в мире. Это, единственная причина, почему мы хотим разыскатького-то с не родных, но очень близких к семье людей.
- Хорошо, - сказал Гиви Нодарыч, - тогда, у меня больше вопросов нет. Но для решения этой
непростой задачи, понадобится время.А вы, - он поднялся из-за стола, - отправляйтесь в гостиницу и ожидайте моего звонка. Дело
кропотливое, так что ещё успеете ознакомить товарища с историческими памятками Тбилиси.
Клаусу деваться было некуда, брал что давали. Уж очень хотелось, быстрее
открыть тайну прошлого века, но ускорить событие
оставалось за чертой его возможностей. Они тепло попрощались с архивариусом,и за мгновение, теплые солнечные лучи, нежно ласкали их лица.
На улице, вдохнув на полную грудь свежего туевого воздуха, Клаус воскликнул:
- Красотище-то какая! Хоть Вашингтон и величают столицей мира, но он ничто в сравнении с этим райским уголочком на земле.
Джон промолчал. Он давно привык к этому благородному климату, ик возбуждённым эмоциям Клауса отнёсся с некоторым пониманием, как к ребёнку, увлечённому новой игрушкой.