ГлавнаяПрозаЭссе и статьиЛитературоведение → «…ЖИВОТВОРЯЩИЙ, ПОЛНЫЙ РАЗУМА РУССКИЙ ЯЗЫК…»

«…ЖИВОТВОРЯЩИЙ, ПОЛНЫЙ РАЗУМА РУССКИЙ ЯЗЫК…»

19 января 2012 - Геннадий Ростовский

 «…ЖИВОТВОРЯЩИЙ, ПОЛНЫЙ РАЗУМА РУССКИЙ ЯЗЫК…»

 

       Уже давно растаял в тумане 2007 год. И успело многими забыться, что указом Президента России он был объявлен годом русского языка. Языка, который является родным для 288 миллионов человек самых разных национальностей, живым пространством «русского мира», который значительно шире, чем сама Россия.    

      Язык есть главное орудие нации, опора духа. Вспомним: вначале было Слово. Наши предки твердо знали, что "вера и язык отечественный суть две сильнейшие связи всякого народа".                              

      Думается, совсем не случайно появился президентский указ. Происходящие   в родном  языке процессы вызывают серьёзную тревогу. Идёт  агрессия инояза. Чаша современного русского языка до краёв переполнена блокбастерами, ремейками, постерами, тинейджерами, роумингами – словно бы Россия не рожала никогда Даля, Достоевского, Толстого, Шолохова, а одну только Эллочку Людоедку, взявшуюся за первоначальное американское образование. По словам В. Ганичева, председателя Союза писателей России, общество уже склонило головы перед всеми этими оффшорами, лизингами, фьючерсами и ваучерами.  

      Впрочем, в нашей истории   были времена, когда заимствования шли бурным потоком, но это не помешало русскому языку устоять, сохранить свою чистоту, красоту и силу, а заимствованные слова, отшлифовавшись и приспособившись к нашей грамматике и произношению, стали его естественной частью. Вряд ли кто из нас, произнося слова  роза, известь, балык, дюжина, фрукты, проспект, шлагбаум, задумывается о том, что это – заимствования, которые когда-то вошли в наш родной язык, а потом освоились в нём и  полностью обрусели.

Более опасным представляется снижение уровня речевой культуры населения. Обыденным явлением стали неграмотно построенные фразы, бранная лексика. Низок уровень грамотности управленческого персонала, работников бизнес-структур, рекламного дела. Редко слышна образцовая речь с кино- и телеэкрана, из радиопередач, пестрят грамматическими и стилистическими ошибками газеты, журналы, книги.

«…это не западничество, а колониальное пресмыкание: «Новости от Пупкина», галстуки от Диор. Давайте говорить тогда: картины от Репина, роман от Достоевского, симфония от Чайковского. Я негодую, когда так коверкают великий и могучий русский язык!» - восклицает художник Илья  Глазунов.  

Многие печатные и эфирные СМИ переполнены неграмотными оборотами, грешат ошибочным (как с точки зрения семантики, так и орфографии) словоупотреблением, не гнушаются широко использовать жаргонную, блатную лексику, откровенно хамские выражения и обороты, вплоть до площадных ругательств.

      Нецензурщиной засорена речь всех поколений, всех профессий, всех общественных слоёв. А как изъясняются в своём кругу юные хрупкие девицы, будущие мамы,  на наших улицах? Ломовые извозчики прошлого века пришли бы в замешательство и покраснели, услышав их речь…

В обиход вошли и устойчивые «огламуренные» слова и словосочетания. Не проститутка, а путана, не педераст, а гей. Разновидность коррупции, когда чиновники используют служебное положение, чтобы повлиять на исход выборов,  именуется вполне благопристойным "административным ресурсом". Новое словосочетание "энергетическая сверхдержава" в переводе означает всего лишь закрепление за Россией роли поставщика ресурсов для более развитых стран. Элементарное казнокрадство именуется  "нецелевым расходованием бюджетных средств". Доплаты бюджетникам, оснащение новой техникой школ и больниц и предоставление квартир небольшому числу очередников превратились в "национальные проекты"…

Русский язык - наше народное достояние, наше богатство, отражение нашей народной мудрости, культуры, самой жизни. 

        Увы, согласно последним статистическим данным,  37% граждан России вообще не читают книг, 52% никогда их не покупают и только 23% считают себя активными читателями. Опрос показал, что люди предпочитают детективные и любовные романы классике Л.Н. Толстого, А.С. Пушкина, Ф.М. Достоевского и А.П.Чехова, А.М. Горького, М.А. Шолохова.     

 Астраханский поэт, писатель и публицист Ю. Щербаков в статье «О, слово русское, родное!» пишет: «Людей нужно заново приучать к серьёзному чтению, если угодно, заставлять читать! Да, заставлять, невзирая на жеманные «охи-ахи» по поводу пресловутой «свободы выбора»! Разве вздумает кто-нибудь в здравом уме критиковать родителей за то, что кормят они своё чадо «классическими» молоком и хлебом, супом и манной кашей, а не одними конфетами да пирожными? Разве осудит кто-нибудь пап и мам, подшлёпнувших ребёнка, яростно требующего запретных сладостей?»…

      Чем активнее действуют писатели, учёные, чем слышнее их слово в обществе, тем больше надежды появляется на улучшение состояния нашего «великого и могучего» языка, отечественной речевой культуры. Понятно, что за один год решить все проблемы  нельзя. Необходима постоянная целенаправленная деятельность в этом направлении. Должно появиться поколение, выбирающее не пепси, не «вау», а отечественные образцы культуры, красивый, чистый, великий русский язык. Начинать эту работу следует с детского сада. Начинать надо с себя. Нельзя проходить мимо нецензурщины, мимо похабщины; островки патриотизма, нравственности, красивой речи должны появиться в каждой семье, в каждом учреждении, предприятии, школе, районе, городе…

Нам нужно всерьёз задуматься о том, как мы относимся к этому величайшему национальному достоянию, завещанному нам предыдущими поколениями, – родному языку. Н.М. Карамзин, много сделавший для развития и обогащения русского литературного языка, писал: «В шесть лет можно выучиться всем главным языкам, но всю жизнь надобно учиться своему природному. Нам, русским, ещё более труда, нежели другим». 

Вместе с прежним бытом, укладом, образом жизни наших предков уходят и многие прекрасные русские слова. И если мы перестанем их не только употреблять, но и понимать, то порвётся цепь времён, разорвётся связь между нашим сегодняшним днём и прошлым, между поколениями народа. Не дай Бог! Ибо тогда мы станем «иванами», не помнящими своего родства, не ведающими, кто мы и откуда, нищими без роду и племени.

И если мы не хотим этого несчастья, нужно, чтобы у нашей прекрасной русской литературы стало как можно больше талантливых читателей. Ведь талантливый читатель как бы входит в святая святых писателя – в его внутренний мир, отражённый в творчестве. Такому читателю становится доступным многозначный смысл каждого слова родного языка, духовная сила русской речи. Об этом замечательно сказал русский поэт Николай Заболоцкий:

Тот, кто жизнью живёт настоящей,

Кто к поэзии с детства привык,

Вечно верует в животворящий,

Полный разума русский язык.

© Copyright: Геннадий Ростовский, 2012

Регистрационный номер №0016760

от 19 января 2012

[Скрыть] Регистрационный номер 0016760 выдан для произведения:

 «…ЖИВОТВОРЯЩИЙ, ПОЛНЫЙ РАЗУМА РУССКИЙ ЯЗЫК…»

 

       Уже давно растаял в тумане 2007 год. И успело многими забыться, что указом Президента России он был объявлен годом русского языка. Языка, который является родным для 288 миллионов человек самых разных национальностей, живым пространством «русского мира», который значительно шире, чем сама Россия.    

      Язык есть главное орудие нации, опора духа. Вспомним: вначале было Слово. Наши предки твердо знали, что "вера и язык отечественный суть две сильнейшие связи всякого народа".                              

      Думается, совсем не случайно появился президентский указ. Происходящие   в родном  языке процессы вызывают серьёзную тревогу. Идёт  агрессия инояза. Чаша современного русского языка до краёв переполнена блокбастерами, ремейками, постерами, тинейджерами, роумингами – словно бы Россия не рожала никогда Даля, Достоевского, Толстого, Шолохова, а одну только Эллочку Людоедку, взявшуюся за первоначальное американское образование. По словам В. Ганичева, председателя Союза писателей России, общество уже склонило головы перед всеми этими оффшорами, лизингами, фьючерсами и ваучерами.  

      Впрочем, в нашей истории   были времена, когда заимствования шли бурным потоком, но это не помешало русскому языку устоять, сохранить свою чистоту, красоту и силу, а заимствованные слова, отшлифовавшись и приспособившись к нашей грамматике и произношению, стали его естественной частью. Вряд ли кто из нас, произнося слова  роза, известь, балык, дюжина, фрукты, проспект, шлагбаум, задумывается о том, что это – заимствования, которые когда-то вошли в наш родной язык, а потом освоились в нём и  полностью обрусели.

Более опасным представляется снижение уровня речевой культуры населения. Обыденным явлением стали неграмотно построенные фразы, бранная лексика. Низок уровень грамотности управленческого персонала, работников бизнес-структур, рекламного дела. Редко слышна образцовая речь с кино- и телеэкрана, из радиопередач, пестрят грамматическими и стилистическими ошибками газеты, журналы, книги.

«…это не западничество, а колониальное пресмыкание: «Новости от Пупкина», галстуки от Диор. Давайте говорить тогда: картины от Репина, роман от Достоевского, симфония от Чайковского. Я негодую, когда так коверкают великий и могучий русский язык!» - восклицает художник Илья  Глазунов.  

Многие печатные и эфирные СМИ переполнены неграмотными оборотами, грешат ошибочным (как с точки зрения семантики, так и орфографии) словоупотреблением, не гнушаются широко использовать жаргонную, блатную лексику, откровенно хамские выражения и обороты, вплоть до площадных ругательств.

      Нецензурщиной засорена речь всех поколений, всех профессий, всех общественных слоёв. А как изъясняются в своём кругу юные хрупкие девицы, будущие мамы,  на наших улицах? Ломовые извозчики прошлого века пришли бы в замешательство и покраснели, услышав их речь…

В обиход вошли и устойчивые «огламуренные» слова и словосочетания. Не проститутка, а путана, не педераст, а гей. Разновидность коррупции, когда чиновники используют служебное положение, чтобы повлиять на исход выборов,  именуется вполне благопристойным "административным ресурсом". Новое словосочетание "энергетическая сверхдержава" в переводе означает всего лишь закрепление за Россией роли поставщика ресурсов для более развитых стран. Элементарное казнокрадство именуется  "нецелевым расходованием бюджетных средств". Доплаты бюджетникам, оснащение новой техникой школ и больниц и предоставление квартир небольшому числу очередников превратились в "национальные проекты"…

Русский язык - наше народное достояние, наше богатство, отражение нашей народной мудрости, культуры, самой жизни. 

        Увы, согласно последним статистическим данным,  37% граждан России вообще не читают книг, 52% никогда их не покупают и только 23% считают себя активными читателями. Опрос показал, что люди предпочитают детективные и любовные романы классике Л.Н. Толстого, А.С. Пушкина, Ф.М. Достоевского и А.П.Чехова, А.М. Горького, М.А. Шолохова.     

 Астраханский поэт, писатель и публицист Ю. Щербаков в статье «О, слово русское, родное!» пишет: «Людей нужно заново приучать к серьёзному чтению, если угодно, заставлять читать! Да, заставлять, невзирая на жеманные «охи-ахи» по поводу пресловутой «свободы выбора»! Разве вздумает кто-нибудь в здравом уме критиковать родителей за то, что кормят они своё чадо «классическими» молоком и хлебом, супом и манной кашей, а не одними конфетами да пирожными? Разве осудит кто-нибудь пап и мам, подшлёпнувших ребёнка, яростно требующего запретных сладостей?»…

      Чем активнее действуют писатели, учёные, чем слышнее их слово в обществе, тем больше надежды появляется на улучшение состояния нашего «великого и могучего» языка, отечественной речевой культуры. Понятно, что за один год решить все проблемы  нельзя. Необходима постоянная целенаправленная деятельность в этом направлении. Должно появиться поколение, выбирающее не пепси, не «вау», а отечественные образцы культуры, красивый, чистый, великий русский язык. Начинать эту работу следует с детского сада. Начинать надо с себя. Нельзя проходить мимо нецензурщины, мимо похабщины; островки патриотизма, нравственности, красивой речи должны появиться в каждой семье, в каждом учреждении, предприятии, школе, районе, городе…

Нам нужно всерьёз задуматься о том, как мы относимся к этому величайшему национальному достоянию, завещанному нам предыдущими поколениями, – родному языку. Н.М. Карамзин, много сделавший для развития и обогащения русского литературного языка, писал: «В шесть лет можно выучиться всем главным языкам, но всю жизнь надобно учиться своему природному. Нам, русским, ещё более труда, нежели другим». 

Вместе с прежним бытом, укладом, образом жизни наших предков уходят и многие прекрасные русские слова. И если мы перестанем их не только употреблять, но и понимать, то порвётся цепь времён, разорвётся связь между нашим сегодняшним днём и прошлым, между поколениями народа. Не дай Бог! Ибо тогда мы станем «иванами», не помнящими своего родства, не ведающими, кто мы и откуда, нищими без роду и племени.

И если мы не хотим этого несчастья, нужно, чтобы у нашей прекрасной русской литературы стало как можно больше талантливых читателей. Ведь талантливый читатель как бы входит в святая святых писателя – в его внутренний мир, отражённый в творчестве. Такому читателю становится доступным многозначный смысл каждого слова родного языка, духовная сила русской речи. Об этом замечательно сказал русский поэт Николай Заболоцкий:

Тот, кто жизнью живёт настоящей,

Кто к поэзии с детства привык,

Вечно верует в животворящий,

Полный разума русский язык.

 
Рейтинг: +3 2473 просмотра
Комментарии (5)
Гася Зенька # 20 января 2012 в 00:18 0
Полностью с Вами согласна. Но как приучать детей к правильной русской речи, если из школьной программы постепенно выдавливают уроки русского языка и литературы? И додумались до маразма - предлагают эти предметы сделать факультативными: хочешь, учи, не хочешь - по боку. Если учесть, что дети, перегруженные информацией, вообще уже ничего не хотят, то... печальное будущее нашего родного языка.
Геннадий Ростовский # 20 января 2012 в 20:54 +1
Да, согласен.Опасно сокращение до недопустимого минимума часов преподавания литературы в средней школе. Этим возмущаются и школьные учителя, и академики, и писатели, и просто родители школьников – по этому поводу было написано множество коллективных писем, адресованных и правительству России, и президенту, собирались конференции, на которых звучали протесты против этих нововведений, но – увы! – они не были услышаны и приняты во внимание.
Происходят явное одичание и варваризация русского человека наших дней. Снижается культурный уровень абитуриентов, приходящих в институты после школы. Скоро наши внуки вообще не смогут понять, из-за чего там весь сыр-бор в душе у Раскольникова, – ну грохнул он эту противную старушонку, но деньгами-то, «бабками», почему не воспользовался-то, как последний лох? Или почему, собственно, Татьяна не ушла к Онегину?
В сознании юного гражданина России на месте эстетических, нравственных, духовных ценностей, которые закладываются в душе русской литературой, образуется черная дыра невежества, в которую тут же устремляются мутные потоки агрессивной массовой культуры. Но если так будет продолжаться и далее, спросим себя: зачем тогда нам будет нужна эта огромная бесхозная территория, эта сама себя не осознающая, плывущая в никуда страна, по которой будут рыскать новые варвары – люди с коротенькими мыслями, низкими сумеречными душонками и алчным огоньком бессмысленных глаз?..
Сергей М # 20 января 2012 в 18:12 +1
Отличная статья Геннадий.. Сейчас активно вытесняется из русского языка буква "Ё". Букву "З" уже почти вытеснили из многих слов, превратив их в безсмысленность..Пишу с буквой "з" специально. Потому что сейчас принято правильно писать бессмысленность. т.е. Какой-то бес смышлёный..И везде эти бесы.. Спасибо!!!
Геннадий Ростовский # 20 января 2012 в 20:56 +1
Как-то в прошлом году встретил в интернете:

liska0 [OlgaStrova]

Точки над Ё

Ё - твоя и ё-моё,
Ёлкин, Рёрих, Депардьё,
Ёркин, Шрёдер, Ришельё,
Ёжик, Пчёлкин, Монтескьё,
Ёрш, Денёв, Шмелёв, Матьё,
Ё - моя и ё - твоё!
Ёлка, ёжик, громадьё,
Ёкать, ёрзать - как без ё?
Ёмкость, ёрох, фанатьё.
Ёлзать что же, без неё?
Ёмщик, стёб, жульё, ворьё.
Ёхнем, ёкорно драньё!
Ёнка с ёлхой, то да сё,
Ёксель-моксель, ёрш, жнивьё.
Ёрник трёкает: «Хамьё!»
Ёфикатор бьёт жлобьё.
юрий елистратов # 21 января 2012 в 13:27 0
Прекрасная статья!
Разделяю ваше беспокойство.
Однако! Как мне кажется, в том и есть величие русского языка, что он не боится вбирать в себя
различные термины. Так легче сотрудничать с другими народами. Употребляя привычные для других термины- мы открываем двери для сотрудничества.
Снижение культуры речи - ОТ РАСТЕРЯННОСТИ! Перестройка, пока не произошла в головах у многих. К сожалению это и журналисты, и деятели политики, и госчиновники. Прослеживается РАСТЕРЯННОСТЬ, ЗАВИСТЬ, ЗЛОБА, НЕНАВИСТЬ, СТРАХ.
Всё это мы переживём - вопрос КОГДА?
Если помните Господь, увидев строительство грешной вавилонской башни, Во Гневе разделил людей и заставил говорить на разных языках, чтобы не понимали друг-друга. Видимо раньше перволюди говорили на одном языке. Это всех нас ОБЪЕДИНЯЕТ, хотя и говорим на разных языках.
Отсюда, борьба за ЧИСТОТУ языка оправдана, но ...МЯГЧЕ, МЯГЧЕ! Как говорил Райкин!
Побороть Святую Русь, а значит и её язык не под силу никому!
Это как в последнем анекдоте - Народ который десять дней гуляет, пьёт, веселится и поёт, а 10 января идёт на работу - ПОБЕДИТЬ НЕВОЗМОЖНО!
С уважением Юрий Елистратов