Читаем рубаи Омара Хайяма. И переводим на другие языки мира.
Лучше пить и веселых красавиц ласкать, Чем в постах и молитвах удачи искать. Если место в аду для влюбленных и пьяниц,
То кого же прикажете в рай допускать?
Английский Better drink and joyful beauty caress than posts and prayers for good luck. If a place in hell for lovers and drunkards, who is a developer's paradise allowed? Итальянский Meglio bere e gioiosa bellezza carezza più posti e preghiere per la buona fortuna. Se un posto in un inferno per gli amanti e ubriaconi, che è il paradiso di uno sviluppatore ha permesso?
Французский Meilleure boisson et joyeuse beauté caressent que les postes et les prières pour la bonne chance. Si une place dans l'enfer pour les amateurs et les ivrognes, qui est un paradis du développeur autorisés ?
Немецкий Bessere Getränk und freudige Schönheit streicheln als Beiträge und Gebete für Glück. Wenn ein Platz in der Hölle für Liebhaber und Trinker, die ein Entwickler Paradies ist zulässig?
Турецкий Mesajlar ve iyi şans için dualar daha iyi içki ve neşeli güzellik okşamak. Eğer bir Geliştirici cenneti cehenneme severler ve drunkards, bir yerde izin?
I know what is, and what is not, I know The lore of things above, and things below; But all this lore will cheerfully renounce, If one a higher grade than drink can show.
Помочь сайту
Поздравления
