О Женщина, высок посыл твоей красы
Вы та, которая всегда нужна мне.
Спешу вам сообщить - бегут вперёд часы,
А я по-прежнему живу мечтами.
О, детка, скоро Рождество и Новый год,
Мне время ничего не обещает,
Вас жду. Невольно память в прошлое ведёт,-
В слезах… "надежда юношу питает".
О, милая, молюсь и день, и каждый час,
Чтоб встретились на Рождество, как прежде.
Чтоб солнца свет любви сердечной не погас,
Без вас я одинок и безутешен.
And you will never be alone
We’ll have some days of fun
My love
Oh, babe, it’s Christmas
And I give you my heart
Oh, it’s Christmas
From the very first start
Oh, babe, it’s Christmas
Wish you a happy New Year
Oh, it’s Christmas
Pray for me to be here
What do the lonely do on New Year
What do the lonely do
I’ve been looking through your tears, babe
Feel memories with you
Dreams are nothing more than emotions
But they’ll come true
Give me all your sweet devotions
Babe, I’m missing you
I have a heart of Sun
And you will never be alone
We’ll have some days of fun
My love
Метки: Лариса К вольный перевод
15.12.19
[Скрыть]Регистрационный номер 0501540 выдан для произведения:О Женщина, высок посыл твоей красы
Вы та, которая всегда нужна мне.
Спешу вам сообщить - бегут вперёд часы,
А я по-прежнему живу мечтами.
О, детка, скоро Рождество и Новый год,
Мне время ничего не обещает,
Вас жду. Невольно память в прошлое ведёт,-
В слезах… "надежда юношу питает".
О, милая, молюсь и день, и каждый час,
Чтоб встретились на Рождество, как прежде.
Чтоб солнца свет любви сердечной не погас,
Без вас я одинок и безутешен.
And you will never be alone
We’ll have some days of fun
My love
Oh, babe, it’s Christmas
And I give you my heart
Oh, it’s Christmas
From the very first start
Oh, babe, it’s Christmas
Wish you a happy New Year
Oh, it’s Christmas
Pray for me to be here
What do the lonely do on New Year
What do the lonely do
I’ve been looking through your tears, babe
Feel memories with you
Dreams are nothing more than emotions
But they’ll come true
Give me all your sweet devotions
Babe, I’m missing you
I have a heart of Sun
And you will never be alone
We’ll have some days of fun
My love
Метки: Лариса К вольный перевод
15.12.19
Галина, очень приятно иметь новых читателей и друзей. Рада, что вам оказалось здесь комфортно и Вы получили немного положительных эмоций. Заходите, всегда рада. Если не против, зайду и я к Вам... Жаль от Парнаса не получаю на почту никаких уведомлений. Это длиться очень давно. Захожу по одной единственной ссылке, которую не удалила. Всё наугад. С наступающим ! Желаю побольше положительных эмоций, конечно, здоровья!