Совершенно верно, Ирина! Это выражение бытует в простонародье, откуда я родом. Еще когда зимними вечерами собирались к нам соседи и рассказывали страшные таинственные приключения. А мы на печке слушаем и спрашиваем друг у друга: ты боишся? а я, например, говорю нет, ты что? А самому страшно так, что жуть. Вот в память этих посиделок и написано это страшное слово. Спасибо Вам, Ирина, за интересный отзыв! С уважением, Леонид!