Сдадимся пленниками судьбе на милость.
Давайте завтра я спрячусь в шкафчик,
Разрезав тело на куски.
Вы его засунете в целлофанчик.
И концы в воду. Без тоски.
Давайте завтра сыграем панихиду.
Отпляшем вместе похоронный марш.
Оркестр играет. Чувак, ты лучше не завидуй.
Давно ушел ведь, покинул нас.
Оставил небеса за облаками, а радугу передал голубым.
Да, черт с тобой. Но черт ведь с нами.
666 раз нагнет нас от скуки, от тоски.
Я слышала однажды, как он плачет,
Рыдает, вусмерть пьяный, на Луне.
Ты бросил его совсем юным мальчиком,
Чувак, судьбы не избежишь.
Но Люц пытался, старательно глотал обиды.
Выкручивал по перьям свои крылья.
А яркий свет, что как-то озарил его,
Медленно гас, скрываясь силуэтом.
Чувак, ты ведь не с нами. Теперь и навсегда.
И Люц ведь скинул знамя, предал все думы о тебе.
А пламя сожгло все перья на плите.
Так давайте же завтра все вместе сыграем в ящик,
Раз сегодня этот план неосуществим.
Сегодня мы пьем за счастье,
Найденное в море из тоски.
И Люц уже здесь,
Покачивает головой в такт светомузыке и блюзу,
В своих кроссовках Nike.
Сегодня знамя поднято, и пыл остужен,
Сегодня мы не боремся, а топим поражения.
Люц ради следующего сражения пришел
В футболке с лозунгом "We'll Win The War!"1
Единственный вопрос: "What war is it?"2
Чувак, ведь ты давно погиб?
Я сник и сунул нос в бокал.
Виски плескался на самом дне.
- Эй, Люц! - Сказал. - Найди-ка счастье без этих пут.
Люц возмутился. Я не был удивлен.
Не опустил я голову, понурив взгляд.
Я лишь сказал:
- Все это сон - твой ад.
И ты влюблен. И я влюблен. И жизнь не кончена еще.
Пусть Он погиб, пусть ты все сжег.
Пусть жизнь - как медленная пытка.
Взгляни, ведь это не Смерть еще.
И может завтра мы все сыграем в ящик,
Ну, а сегодня насладись секундной пьянкой,
Чужой растерянностью душ,
Мимолетным добрым взглядом
И поцелуем радуг.
Сегодня жизнь не кончена... Еще....
____________________________________________
* - Kick The Bucket - "Сыграть в ящик" 1 - "Мы победим в войне!" 2 - "Какой войне?"
[Скрыть]Регистрационный номер 0168005 выдан для произведения:
Давайте
завтра все вместе сыграем в ящик
Сдадимся пленниками судьбе на милость.
Давайте завтра я спрячусь в шкафчик,
Разрезав тело на куски.
Вы его засунете в целлофанчик.
И концы в воду. Без тоски.
Давайте завтра сыграем панихиду.
Отпляшем вместе похоронный марш.
Оркестр играет. Чувак, ты лучше не завидуй.
Давно ушел ведь, покинул нас.
Оставил небеса за облаками, а радугу передал голубым.
Да, черт с тобой. Но черт ведь с нами.
666 раз нагнет нас от скуки, от тоски.
Я слышала однажды, как он плачет,
Рыдает, вусмерть пьяный, на Луне.
Ты бросил его совсем юным мальчиком,
Чувак, судьбы не избежишь.
Но Люц пытался, старательно глотал обиды.
Выкручивал по перьям свои крылья.
А яркий свет, что как-то озарил его,
Медленно гас, скрываясь силуэтом.
Чувак, ты ведь не с нами. Теперь и навсегда.
И Люц ведь скинул знамя, предал все думы о тебе.
А пламя сожгло все перья на плите.
Так давайте же завтра все вместе сыграем в ящик,
Раз сегодня этот план неосуществим.
Сегодня мы пьем за счастье,
Найденное в море из тоски.
И Люц уже здесь,
Покачивает головой в такт светомузыке и блюзу,
В своих кроссовках Nike.
Сегодня знамя поднято, и пыл остужен,
Сегодня мы не боремся, а топим поражения.
Люц ради следующего сражения пришел
В футболке с лозунгом "We'll Win The War!"1
Единственный вопрос: "What war is it?"2
Чувак, ведь ты давно погиб?
Я сник и сунул нос в бокал.
Виски плескался на самом дне.
- Эй, Люц! - Сказал. - Найди-ка счастье без этих пут.
Люц возмутился. Я не был удивлен.
Не опустил я голову, понурив взгляд.
Я лишь сказал:
- Все это сон - твой ад.
И ты влюблен. И я влюблен. И жизнь не кончена еще.
Пусть Он погиб, пусть ты все сжег.
Пусть жизнь - как медленная пытка.
Взгляни, ведь это не Смерть еще.
И может завтра мы все сыграем в ящик,
Ну, а сегодня насладись секундной пьянкой,
Чужой растерянностью душ,
Мимолетным добрым взглядом
И поцелуем радуг.
Сегодня жизнь не кончена... Еще....
____________________________________________
* - Kick The Bucket - "Сыграть в ящик" 1 - "Мы победим в войне!" 2 - "Какой войне?"