Боги Древней Греции, как оказалось, были не более дальновидны, чем люди. Они наказали Сизифу бесполезно трудиться до скончания веков. Но, конечно, не знали, что и сами исчезнут, и тот, кого они наказали.
... довольно долго и поколебавшись, и подумав-поразмыслив, решаюсь всё-таки, дорогой и дорогой Сергей, сказать Вам (ну, хоть бы и просто поначалу) всего лишь то, что я, думается мне, мог просто полностью всё тут либо же, скажем, совершенно опровергнуть, или уж (по самой-то малой мере) подвергнуть решительно всё (так-то, право, крайне неудачно Вами тут и задуманное, и воплощённое-созданное) очень и очень большому сомнению...
Но вот только, уж конечно же, чрезвычайно я боюсь-опасаюсь и принести, и причинить, и доставить Вам, очень мною и любимый, и уважаемый, и даже серьёзнейше почитаемый Поэт наш, парнасский, ну, пусть бы даже самое малое огорчение... ну, просто любое и любое, от которого и мне же самому станет очень даже и больно, и грустно... Оттого и тихонечко удалюсь пока что отсюда, ибо- и не знаю я, что мне делать...не знаю... А если что- Вы уж извините меня, cher mon Сергей и Serge... извините, пожалуйста... И, опять же- и тихо, и, честное слово- очень, очень даже огорченно-опечаленно- уж если на полную откровенность-искренность, то- решительно всем, ну, просто- от первой буквы и до последней точки) .. Большая творческая, поэтическая неудача.... ох, и большая же (ну, вот хотя бы и по моему скромному мнению)...