|
Евгений Востросаблин
#
10 марта 2017 в 20:34
+1
|
|
(..тихо улыбнувшись, дорогая Леночка...)..И ведь вот такая поистине очень большая тонкость молнией, эдакой птичкой-ласточкой и сверкнула, и мелькнула-пронеслась в сознании бедном... С одной стороны-сторонушки, дорогая и дорогая Леночка, очень даже легчайше-непринуждённейше можно бы улучшить-поправить рифмочку в предпоследней строчке этого Вашего очаровательного стихотворения светлейше-животворного, просто, к примеру, вместо УНЫЛОСТЬ поставив, скажем, УГРЮМОСТЬ, что и в самом деле и весьма корректно было бы, и вполне уместно, и "по делу"...
А, с другой стороны, Ваша, дорогая Леночка, УНЫЛОСТЬ вот именно по каким-то тончайшим, глубочайшим, сущностно-смысловым "критериям", даже само описание которых тут,не дай Бог, могло бы занять уж и незнамо сколечко места (ой...не нужно тут всего этого....совсем, думается, и не нужно, и неуместнейше-некстати), ВОТ ИМЕННО СЛОВО ВАШЕ "УНЫЛОСТЬ" немножечко получше... Хоть, повторю- быть может, и немножечко, но, тем не менее- ошутимо-отчётливо, уж для Евгения-то бедного по крайней мере... Вот и не знаю право, тут ничегошеньки "решительного-окончательного" (ой...вот и опять улыбнулся в заключение, по великой-неисправимой склонности Евгения бедного к лёгкой улыбчивости доброй, сословной-дворянской)...
Ибо, с одной стороны, мы бы таким образом ощутимо поправили бы рифму в предпоследней строчке, а, с другой стороны- тут (при улучшении рифмы) случилась бы хоть и маленькая, и очень-очень тонкая (быть может, даже с трудом ощутимая-уловимая), но всё же заметная потеря чисто смысловая, мною, тем не менее, отчётливо осознаваемая-ощущаемая... А на том и кланяюсь дорогой Леночке, за очень даже большое удовольствие моё тихое, скромное-читательское....  |
|
Помочь сайту
Поздравления
