ALTE LIEBE ROSTET NICHT!
1.Alte Liebe rostet ja nicht - так говорят все в Германии,
И вот меня настиг этот миг,
Я рад до потери сознания:
Она нашла меня в «паутине»
Через целых тридцать лет!
И был я уже не на «вершине»,
А там, где никакой перспективы нет.
Припев:
Но любовь – это чувство волшебное,
Оно неподвластно невзгодам и времени,
Оно возвышает олигарха и бедного
И в Москве, и в Париже, и в Бремене,
Возвышает и окрыляет волшебное чувство любовь, любовь…
2.Заслуги в прошлом, здоровье тоже,
Нечем похвастаться – хоть умри!
Опять послал испытания, Боже,
Теперь я не сплю до самой зари.
Ворочаюсь, думаю, переживаю,
В себе не уверен и в силах своих.
Что же мне делать? Я просто не знаю,
Но аlte Lieberostet ja nicht!
Припев
3.Она же ждала, любила и любит,
Поэтому я и пою этот стих,
Она пожалеет, она приголубит:
Die alte Liebe rostet ja nicht!
Наша встреча была неслучайной,
Предначертан был этот миг,
После разлуки долгой, печальной…
Alte Liebe rostet ja nicht!
Припев
Alte liebe rostet nicht (альте либэ ростэт нихьт) - Старая любовь не ржавеет - Первая любовь не забывается
1.Alte Liebe rostet ja nicht - так говорят все в Германии,
И вот меня настиг этот миг,
Я рад до потери сознания:
Она нашла меня в «паутине»
Через целых тридцать лет!
И был я уже не на «вершине»,
А там, где никакой перспективы нет.
Припев:
Но любовь – это чувство волшебное,
Оно неподвластно невзгодам и времени,
Оно возвышает олигарха и бедного
И в Москве, и в Париже, и в Бремене,
Возвышает и окрыляет волшебное чувство любовь, любовь…
2.Заслуги в прошлом, здоровье тоже,
Нечем похвастаться – хоть умри!
Опять послал испытания, Боже,
Теперь я не сплю до самой зари.
Ворочаюсь, думаю, переживаю,
В себе не уверен и в силах своих.
Что же мне делать? Я просто не знаю,
Но аlte Lieberostet ja nicht!
Припев
3.Она же ждала, любила и любит,
Поэтому я и пою этот стих,
Она пожалеет, она приголубит:
Die alte Liebe rostet ja nicht!
Наша встреча была неслучайной,
Предначертан был этот миг,
После разлуки долгой, печальной…
Alte Liebe rostet ja nicht!
Припев
Alte liebe rostet nicht (альте либэ ростэт нихьт) - Старая любовь не ржавеет - Первая любовь не забывается
Нет комментариев. Ваш будет первым!