" Река времени -- Вавилон "

                                                                           Река  времени  --  Вавилон !
      МИРОВЫЕ    ХИТЫ   И  ШЛЯГЕРЫ

         Легендарная   группа  " BONEY M "     
   " Rivers  of   Babylon  "  ( " Реки  Вавилона")
 
ПРОИЗВОЛЬНЫЙ   И  ОРИГИНАЛЬНЫЙ 
ПЕРЕВОД    Руслан  Солтоев  
" Река  времени  --  Вавилон "

ммм-ммм-ммм-ммм-ммм-ммм-ммм-ммм
Река  времени -- Вавилон !
Ты  видела-а-а      исто-о-рию-ю
Многотысячелетнюю-ю-ю ...
   Река  времени --  Вавилон !
   Открой   всем    на-а-а-м  
   Правдивую-ю   загадку  мифо-о-творную-ю .
             ЭТО  БАШНЯ  ???
Люди   всей  планеты  и  земли
До    неба  ее  строи-и-и-ли .
Дошли  до  половины-ы    и   ....
Рас-с-о-о-о-о-рились ...
             ЭТО  БАШНЯ  ???
Грек    и  перс  , нубиец  ,  иудей ,
Кочевники  с  глухих  степей
Осилить  дружбой  можно
Бо-о-о-льшу-у-у-ю     це-е-ль .
ммм-ммм-ммм-ммм-ммм-ммм-ммм-ммм
е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е
ЭТО  ВАМ  ПЕРВЫЙ  УРОК !
НАДО  СОЗИДАТЬ  ,  А  НЕ  РУШИТЬ  ДОМ .
ТРУД  И  ТЕРПЕНИЕ  ВСЕ  ПЕРЕТРУТ.
ИСТИНА !!!!!!!
      ВТОРОЙ  УРОК  !     ДЕЛАЙ  ВСЕ  В  СРОК !
      НЕ  ОТКЛАДЫВАТЬ  НА  ПОТОМ  И  ВПРОК .
      ОДИН  ЗА  ВСЕХ    И  ВСЕ  ЗА  НЕГО .
            ИСТИНА !!!!!!!
Река   времени  -- Вавилон !
Скажи  нам  всем-м-м ,
Как  обрести  покой  и единение-е-е .
     Река  времени -- Вавилон !
     Нас  выведи-и-и    , где  хо-о-рошо-о
     В   родные  палести-и-н-и-и-и-и.
          а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а
Река  времени -- Вавилон !
Нас   напои-и-и     святой   водо-о-й
Мессо..Мессопотамскою-ю .
     Река  времени  --  Вавилон !
     Ты  слышала-а-а     победный  кли-и-ч
     Солдатов     Македонского-о.
          Река  времени -- Вавилон !
          Ты   видела-а-а    исто-о-рию-ю-ю
          Многотысячелетнюю-ю-ю .

г. Алма--Ата     август  2022 г.



 
 

© Copyright: Руслан Солтоев, 2022

Регистрационный номер №0508938

от 31 августа 2022

[Скрыть] Регистрационный номер 0508938 выдан для произведения:                                                                            Река  времени  --  Вавилон !
      МИРОВЫЕ    ХИТЫ   И  ШЛЯГЕРЫ

         Легендарная   группа  " BONEY M "     
   " Rivers  of   Babylon  "  ( " Реки  Вавилона")
 
ПРОИЗВОЛЬНЫЙ   И  ОРИГИНАЛЬНЫЙ 
ПЕРЕВОД    Руслан  Солтоев  
" Река  времени  --  Вавилон "

ммм-ммм-ммм-ммм-ммм-ммм-ммм-ммм
Река  времени -- Вавилон !
Ты  видела-а-а      исто-о-рию-ю
Многотысячелетнюю-ю-ю ...
   Река  времени --  Вавилон !
   Открой   всем    на-а-а-м   правидивую-ю-ю
   Загадку  мифотворную-ю .
             ЭТО  БАШНЯ  ???
Люди   всей  планеты  и  земли
До    неба  ее  строи-и-и-ли .
Дошли  до  половины-ы    и   ....
Рас-с-о-о-о-о-рились ...
             ЭТО  БАШНЯ  ???
Грек    и  перс  , нубиец  ,  иудей ,
Кочевники  с  глухих  степей
Осилить  дружбой  можно
Бо-о-о-льшу-у-у-ю     це-е-ль .
ммм-ммм-ммм-ммм-ммм-ммм-ммм-ммм
е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е
ЭТО  ВАМ  ПЕРВЫЙ  УРОК !
НАДО  СОЗИДАТЬ  ,  А  НЕ  РУШИТЬ  ДОМ .
ТРУД  И  ТЕРПЕНИЕ  ВСЕ  ПЕРЕТРУТ.
ИСТИНА !!!!!!!
      ВТОРОЙ  УРОК  !     ДЕЛАЙ  ВСЕ  В  СРОК !
      НЕ  ОТКЛАДЫВАТЬ  НА  ПОТОМ  И  ВПРОК .
      ОДИН  ЗА  ВСЕХ    И  ВСЕ  ЗА  НЕГО .
            ИСТИНА !!!!!!!
Река   времени  -- Вавилон !
Скажи  нам  всем-м-м ,
Как  обрести  покой  и единение-е-е .
     Река  времени -- Вавилон !
     Нас  выведи-и-и    , где  хо-о-рошо-о
     В   родные  палести-и-н-и-и-и-и.
          а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а
Река  времени -- Вавилон !
Нас   напои-и-и     святой   водо-о-й
Мессо..Мессопотамскою-ю .
     Река  времени  --  Вавилон !
     Ты  слышала-а-а     победный  кли-и-ч
     Солдатов     Македонского-о.
          Река  времени -- Вавилон !
          Ты   видела-а-а    исто-о-рию-ю-ю
          Многотысячелетнюю-ю-ю .

г. Алма--Ата     август  2022 г.



 
 

 

" Не увидишь слез моих "

" ЖюлиТакси "