Евгений Востросаблин
#
18 ноября 2016 в 15:30
0
|
|
...Если Вы позволите, дорогая Вероника, я мог бы очень осторожно предложить Вам, как мне скромно кажется, ощутимо более удачный вариант Вашей пронзительной, проникновенной строки "КАК ЖИТЬ БУДЕТ зимою, бездомный..." Ну, к примеру- КАК ПРОЖИТЬ ТЕБЕ ЗИМУ, бездомный, ...Ибо, дорогая Вероника, по правде-то сказать, именно первые три слова в этой чудесной строчке Вашей просто, Вы уж простите за искренность, но- ощутимо неудачно звучат ФОНЕТИЧЕСКИ, ДЕКЛАМАЦИОННО, при прочтении вслух... Ибо и сами по себе они, ну, что ли, немножечко неловко звучат именно вместе, и как бы натыкаются, наталкиваются друг на друга, в какой-то, если хотите, СЛОВЕСНОЙ ТЕСНОТЕ И СПЕШКЕ, в некоей торопливой СКОРОГОВОРКЕ... Ради того, чтобы, ну, если можно так выразиться, УСПЕТЬ... УСПЕТЬ.. И УСПЕТЬ УЛОЖИТЬСЯ, и как бы СУМЕТЬ ПОМЕСТИТЬСЯ, ВТИСНУТЬСЯ, дорогая Вероника, и в общий стихотворный размер всего этого Вашего очень трогательного, очень волнующего стихотворения, и в ритм его, и в общий темп прочтения, декламирования вслух...А на том- простите...простите....тихонько кланяюсь...И примите букетик скромный, прошу Вас...
|
|