ГлавнаяСтихиЛирикаЭротические стихи → Сидели и пили за чайным столом

Сидели и пили за чайным столом

31 июля 2013 - Толстов Вячеслав
article150567.jpg

Сидели и пили за чайным столом

И всласть о любви говорили.

Мужчины красиво могли - о былом,

А женщины тонко шутили.


Любовь платонической может быть лишь,-

Советник сказал в двух словах.

С улыбкой советница, тут же – шалишь,

И снова вздохнула бы: Ах!


Каноник, зевая, как дятел твердит:

Любовь надо смазывать где-то,

Иначе здоровью она повредит.

И в ужасе Фрейлейн: Как это? 


Графиня сказала, забыв про печаль:

Любовь – это страсть всех сторон!

И льёт  благосклонно в ту чашечку чай,

Что пьёт ненаглядный  барон.


За чайным столом есть местечко одно;

Там место любимой свободно.

Возможно  ей будет со мной суждено

Сказать о любви бесподобно.


© Copyright: Толстов Вячеслав, 2013

Регистрационный номер №0150567

от 31 июля 2013

[Скрыть] Регистрационный номер 0150567 выдан для произведения:

Сидели и пили за чайным столом
И всласть о любви говорили.
Мужчины красиво могли - о былом,
А женщины тонко шутили.

Любовь платонической может быть лишь,-
Советник сказал в двух словах.
С улыбкой советница, тут же – шалишь,
И снова вздохнула бы: Ах!

Каноник, зевая, как дятел твердит:
Любовь надо смазывать где-то,
Иначе здоровью она повредит.
И в ужасе Фрейлейн: Как это?

Графиня сказала, забыв про печаль:
Любовь – это страсть всех сторон!
И льёт благосклонно в ту чашечку чай,
Что пьёт ненаглядный барон.

 
Рейтинг: +1 982 просмотра
Комментарии (2)
Valeri9999 # 4 августа 2013 в 20:16 +1
Блеск!
Толстов Вячеслав # 4 августа 2013 в 20:56 0
Спасибо, Валерий! Это мой экспромт-перевод из "Книги песен" Гейне. У меня были и другие не хуже. Гейне всегда легко писал, без натуги.