Богу душу я готов отдать... Но я верю: ад им уготован....
(... тихонько...)Если позволите, дорогой Сергей и cher Serge ...Вот видите, какой тут маленький нюанс... Что-то уж очень сомнительно, чтобы среди римских гладиаторов были, встречались либо настоящие ХРИСТИАНЕ, или хотя бы, скажем, среди них ходили, замечались какие-либо влияния, понятия, настроения христианские... И сразу же с великой торопливостью спешу заметить, что сам-то я никогда особенно этим не интересовался, но вот Вы знаете, дорогой и дорогой Сергей- ну, просто и отдалённейше ничего такого, ничего похожего, ну, никакого следа, дуновения, говорящего о каком-то присутствии либо первых христиан, или же, скажем, каких-либо идей христианских, каких-либо понятий, каких-либо влияний христианских во всей этой гладиаторской среде, в этом особом мире гладиаторов я как-то и сроду не слыхал, и, в целом- совсем не чувствую, не ощущаю ни в чём, что их касаемо... И хоть нельзя сказать, чтобы этот христианский мотив был бы тут очень заметен, существенен, значителен, но всё же... всё же... Так что уж и не знаю, cher Serge....Вот... с тихой улыбкой- как видите, позволил себе чуточку поделиться своими, признаться, очень большими сомнениями, вот именно- фактическими, и "культуроведческими", и "религиозно-историческими"... А на том и кланяюсь тихонько тому, кого, видит Бог, и люблю, и ценю-расцениваю в этом заведении виртуальном среди нескольких наилучших, поистине самых достойнейших...
Совсем уже улыбнулся Евгений бедный.... Вот в том-то и дело, cher Serge, что тут слышится голос человека, исповедующего то, что в среде верующих людей называется РЕЛИГИЕЙ ЕДИНОБОЖИЯ... Именно- ЕДИНОБОЖИЯ, мой прекрасный товарищ виртуальный по интернету... А это- либо христианство, либо ислам (да к тому же никакого ислама в то время ещё не существовало)... В разительнейше-решительнейшее, ну, просто как нельзя более принципиальнейше-фундаментальнейшее отличие от того, что называется ЯЗЫЧЕСТВОМ, то есть- от многочисленных религий и религиозных верований, исповедующих МНОГОБОЖИЕ... И вновь улыбнувшись- ни древний римлянин, ни древний грек, умирая, вовсе не "отдавали-предавали-вверяли душу" ни Юпитеру, ни Зевсу, хоть те и были, так сказать, "верховными богами" среди великого множества других богов-богинь античных... И уж конечно, не было у них никакого АДА... А на том и кланяюсь окончательно...
Да. Про единобожие правда. У вас по - христиански как - то получилось... Хотя, гладиаторы - то - рабы! А кто его знает, может раб и христианин, поэтому тут сомнение пропадает. "Смертный бой для них весьма потешен, Я б любому горло перегрыз. Если буду на песок повержен, Все они опустят пальцы вниз." - Слово "повержен" значит "убит". А у вас употребляется в значении "упал". Может, написать "низвержен"? Но это просто так, мои мысли. Стихотворение мне очень понравилось, тем более про бои гладиаторов. У вас оно душевное очень. Как ваша любовная лирика. Для зрителей у гладиаторов может и нет души, но для Вас она у них есть.
Милый Серж! Именно так к Вам обращается Ваш виртуальный друг Алексей Львов сиречь Евгений Вострасаблин,преогромнейший и величайше превеличайший специалист в области христианства,язычества и шаманизма! Совсем было улыбнулся Александр,но во время понял,что улыбаться тут не стоит,ибо рассматривать поэзию через призму исторического исследования гладиаторских боев смешно! И все из- за того,что Вы,милый Серж,упомянули слово Ад словосочетание"отдать Богу душу" и некотгрые намеки на христианство? Хочется напомнить,что первые гладиаторские бои с участием христиан/ правда в роли,казнимых преступников/ начались еще при Калигуле и продолжались еще 100 лет,и за это время многие язычники могли стать христианами,но и слово Ад произошло от слова Аид! Грустно от того,что многие не понимают ни поэтической образности ни условности,но это уже мелочи! Не грустите,стихотворение хорошее,смысл совершенно понятен и еще,милый Серж,никогда не старайтесь переубедить своих оппонентов: сами ничего подобного они написать не могут - поэтому поучают и злятся! Честь имею.
Помочь сайту
Поздравления
