От Гваделупы до Франции.

Корабли - пылИ; скупо - Гваделупа
холоднЫ - стенЫ; край - Китай
малину - неумолимой; (в) тоске - особняке
дымок - впрок; метели - постЕли
нашел - карандашом; день - тень
Сен-Женевьев - напев; кроны - эскадроны
праздник - разве; (с) Колькой – сколько

-------------------------------------------------------

Мне пальмами махала Гваделупа, 

Гудели мне навстречу громко корабли  

И падал дождь задумчиво и скупо   

Скрываясь, тот час же в оранжевой пыли 

Но дни, вдруг, стали непривычно холодны    

В седой от древности сбежала край.    

Сощурясь,  улыбался мне Китай,  

Когда стояла я  у земляной стены. 

Мне вспомнился твой милый лик в особняке. 

И  в памяти такой неумолимой 

Из рук моих ты ел, смеясь,  малину,

Но,  отчего же,  плачу я в глухой тоске?

Мы так любили, словно запасались впрок, 

Чтоб не могли нас остудить метели.  

Мы от разлуки прятались в постели,  

Но горький нас преследовал её дымок.  

И час неотвратимый, чёрный к нам пришёл -

То был тягучий и туманный день;   

Злой рок навис над нами словно тень

И начертил разлуку,  как карандашом. 

Я прихожу к тебе теперь под кроны

Деревьев, что растут в Сен - Женевьев,

Где воронья кружатся эскадроны

И каркают свой траурный напев.

Но жизнь, не только вечный праздник,
Хоть не смирились с этим мы нисколько

Смотри – сыночек  наш, назвали Колькой.

Кровинка он твоя – не радость, разве!