Всё лезет дед во снеге,
Все страхи задушив.
Не верит о набеге
Корнями всей души.
"Коль то я сам узрети,
Князе буде мовить.
Аб после не жалети
А не блядословить*."
Перевод:
"Сам если их узрею,
То князю расскажу.
А то, вдруг, пожалею,
Что ложь я доложу."
И увидел дым старик:
Пополз он на него.
Совсем рядом враг стоит,
А сколько там его?
Вражин старик увидел,
А сколько их - не счесть.
Всех их возненавидел,
Но к внуку нужно лезть.
Копыт услышал топот
Он за своей спиной.
Оттуда ж веет ропот,
Пугающий, степной**.
-Глупец он или храбрый?
-Старик, с ума сошёл?
-Берём его за жабры,
Коль сам он к нам пришёл!
-Зачем нам этот старый?
Не нужен раб такой.
И тут дедок костлявый
Пошёл уж было в бой,
Да вот стрела лихая
Успела в рёбра ткнуть.
Герой же, издыхая,
Кричал сам во всю грудь.
[Скрыть]Регистрационный номер 0422590 выдан для произведения:
Всё лезет дед во снеге,
Все страхи задушив.
Не верит о набеге
Корнями всей души.
"Коль то я сам узрети,
Князе буде мовить.
Аб после не жалети
А не блядословить*."
Перевод:
"Сам если их узрею,
То князю расскажу.
А то, вдруг, пожалею,
Что ложь я доложу."
И увидел дым старик:
Пополз он на него.
Совсем рядом враг стоит,
А сколько там его?
Вражин старик увидел,
А сколько их - не счесть.
Всех их возненавидел,
Но к внуку нужно лезть.
Капыт услышал топот
Он за своей спиной.
Оттуда ж веет ропот,
Пугающий, степной**.
-Глупец он или храбрый?
-Старик, с ума сошёл?
-Берём его за жабры,
Коль сам он к нам пришёл!
-Зачем нам этот старый?
Не нужен раб такой.
И тут дедок костлявый
Пошёл уж было в бой,
Да вот стрела лихая
Успела в рёбра ткнуть.
Герой же, издыхая,
Кричал сам во всю грудь.