Расул Гамзатов - Есть три заветных песни у людей...

Есть три заветных песни у людей,

И в них людское горе и веселье.

Одна из песен всех других светлей -

Ее слагает мать над колыбелью.

Вторая - тоже песня матерей.

Рукою гладя щеки ледяные,

Ее поют над гробом сыновей...

А третья песня - песни остальные.

Перевод Н.Гребнева

Рейтинг: +2 Голосов: 2 784 просмотра

Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!

Это Вы не читали...

Афанасий Фет - Осень — (Библиотекарь)

Иван Бунин - Рыбацкая — (Библиотекарь)

Зинаида Гиппиус – Электричество (Две нити вместе свиты...) — (Библиотекарь)

Мирра Лохвицкая — Небесный цветок — (Библиотекарь)

Алексей Толстой - Почему Александр I отказался от названия Великого — (Библиотекарь)

Андрей Вознесенский - Пускай из Риги плывут... — (Библиотекарь)

Андрей Вознесенский - Песня вечерняя — (Библиотекарь)

Николай Заболоцкий - Прощание — (Библиотекарь)

Марина Цветаева - И скажешь ты: не та ль... — (Библиотекарь)

Афанасий Фет - Всё, как бывало, веселый, счастливый… — (Библиотекарь)

Владимир Бенедиктов — Молитва — (Библиотекарь)

Афанасий Фет - Бржевским при получении цветов и нот — (Библиотекарь)

Зинаида Гиппиус – Никогда (Предутренний месяц на небе лежит...) — (Библиотекарь)