Константин Батюшков - На перевод «Генриады», или Превращение Вольтера

   «Что это!— говорил Плутон,—
   Остановился Флегетон,
Мегера, Фурии и Цербер онемели,
   Внимая пенью твоему,
   Певец бессмертный Габриели?
      Умолкни!.. Но сему
      Безбожнику в награду
Поищем страшных мук, ужасных даже аду,
         Соделаем его
         Гнуснее самого
            Сизифа злова!»
Сказал и превратил — о ужас!— в Ослякова.

Рейтинг: +1 Голосов: 1 704 просмотра

Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!

Это Вы не читали...

Андрей Вознесенский - Мать — (Библиотекарь)

Зинаида Гиппиус - Бессилье (Смотрю на море жадными очами...) — (Библиотекарь)

Владимир Бенедиктов — Одесса — (Библиотекарь)

Эдуард Асадов - Судьбы и сердца — (Библиотекарь)

Фёдор Глинка - В полях тепло, и жавронок трепещет... — (Библиотекарь)

Николай Гумилёв - В этот мой благословенный вечер... — (Библиотекарь)

Андрей Вознесенский - Заповедь — (Библиотекарь)

Когда, влача с тобой банальный разговор — (Классики)

Константин Батюшков - Из письма к Пушкину В.Л. от первой половины март... — (Библиотекарь)

Иван Бунин - Чужая (Ты чужая, но любишь, любишь только меня..) — (Классики)

Александр Яшин - Дым, дым окрест... — (Библиотекарь)

Константин Бальмонт - Играющей в игры любовные — (Библиотекарь)

Иван Бунин - Святой Евстафий — (Библиотекарь)