Тёплых капель стаккато. Парижские лёгкие сны.
Ты идёшь, сожалея, что летняя ночь коротка.
И случайный прохожий окликнет, возникнув из тьмы.
Мягкий, бархатный голос, соблазном коснётся виска.
- Ах, мадам! Вы не слышите танго в напевах дождя?
Мелких лужиц вода пузырится бокалом клико.
Подарите мне танец. Скажите волшебное «Да!»
- Что ж станцуем, месье, до рассвета ещё далеко…
И бокалом абсента бьёт в голову лёгкий кураж,
И изящная ручка беспечно ложится в ладонь…
И в глазах незнакомца на миг, как коварный мираж,
То ль божественный свет промелькнёт, то ли адский огонь.
И дома растворились, слились с фиолетовой мглой.
Океанской волной обернулся шутник-горизонт.
Шаг салиды*, обманка, широкий размах болео*.
Поворот головы. Алым парусом выгнулся зонт.
Капли нежно ласкают ночную листву Тюильри.
Калесита*, коррида*, отрывистый стук каблучков…
Интригующе льют апельсиновый свет фонари
На июльскую сказку парижских лиловых шелков.
*Салида -первые шаги в танго, от"Salimos a bailar" = Shall we (go out to the dance floor and) dance? Станцуем? Восемь базовых шагов.
*Обманка (обманное движение) - "дразниловка", когда партнер поманил даму, а сам пошел в другую сторону
*Болео - мах назад свободной ногой от колена
*Калесита - шаги по кругу партнера вокруг дамы, бывает наоборот
*Коррида - пробежка, короткая последовательность шагов вперед.
[Скрыть]
Регистрационный номер 0005343 выдан для произведения:
Тёплых капель стаккато. Парижские лёгкие сны.
Ты идёшь, сожалея, что летняя ночь коротка.
И случайный прохожий окликнет, возникнув из тьмы.
Мягкий, бархатный голос, соблазном коснётся виска.
- Ах, мадам! Вы не слышите танго в напевах дождя?
Мелких лужиц вода пузырится бокалом клико.
Подарите мне танец. Скажите волшебное «Да!»
- Что ж станцуем, месье, до рассвета ещё далеко…
И бокалом абсента бьёт в голову лёгкий кураж,
И изящная ручка беспечно ложится в ладонь…
И в глазах незнакомца на миг, как коварный мираж,
То ль божественный свет промелькнёт, то ли адский огонь.
И дома растворились, слились с фиолетовой мглой.
Океанской волной обернулся шутник-горизонт.
Шаг салиды*, обманка, широкий размах болео*.
Поворот головы. Алым парусом выгнулся зонт.
Капли нежно ласкают ночную листву Тюильри.
Калесита*, коррида*, отрывистый стук каблучков…
Интригующе льют апельсиновый свет фонари
На июльскую сказку парижских лиловых шелков.
*Салида -первые шаги в танго, от"Salimos a bailar" = Shall we (go out to the dance floor and) dance? Станцуем? Восемь базовых шагов.
*Обманка (обманное движение) - "дразниловка", когда партнер поманил даму, а сам пошел в другую сторону
*Болео - мах назад свободной ногой от колена
*Калесита - шаги по кругу партнера вокруг дамы, бывает наоборот
*Коррида - пробежка, короткая последовательность шагов вперед.